diff --git a/src/strings/el.json b/src/strings/el.json index 27162bab3d..4ed366154b 100644 --- a/src/strings/el.json +++ b/src/strings/el.json @@ -514,7 +514,7 @@ "LabelNotificationEnabled": "Ενεργοποίηση αυτής της ειδοποίησης", "LabelNumber": "Αριθμός:", "LabelNumberOfGuideDays": "Αριθμός ημερών οδηγιών για λήψη:", - "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Η λήψη περισσότερων ημερών από στοιχεία οδηγών παρέχει τη δυνατότητα προγραμματισμού εκ των προτέρων και προβολή περισσότερων καταχωρίσεων, αλλά θα χρειαστεί επίσης περισσότερος χρόνος λήψης. Το Auto θα επιλέξει με βάση τον αριθμό των καναλιών.", + "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Η λήψη περισσότερων ημερών από στοιχεία οδηγών παρέχει τη δυνατότητα προγραμματισμού εκ των προτέρων και προβολή περισσότερων καταχωρίσεων, αλλά θα χρειαστεί επίσης περισσότερος χρόνος λήψης. Χρησιμοποιώντας την αυτόματη λειτουργία η επιλογή θα γίνει με βάση τον αριθμό των καναλιών.", "LabelOriginalAspectRatio": "Αρχικός λόγος διαστάσεων:", "LabelOriginalTitle": "Αρχικός τίτλος:", "LabelOverview": "Επισκόπηση:", @@ -611,7 +611,7 @@ "Large": "Μεγάλο", "LatestFromLibrary": "Τελευταία {0}", "LearnHowYouCanContribute": "Μάθετε πώς μπορείτε να συμβάλλετε.", - "LibraryAccessHelp": "Επιλέξτε τους φακέλους μέσων για να το μοιραστείτε με αυτόν το χρήστη. Οι διαχειριστές θα έχουν τη δυνατότητα να επεξεργάζεστε όλα φακέλους χρησιμοποιώντας τα μεταδεδομένα manager.", + "LibraryAccessHelp": "Επιλέξτε τους φακέλους μέσων για να το μοιραστείτε με αυτόν το χρήστη. Οι διαχειριστές θα έχουν τη δυνατότητα να επεξεργάζεστε όλα φακέλους χρησιμοποιώντας τα διευθυντή μεταδιδόμενων.", "List": "Λίστα", "Live": "Ζωντανά", "LiveBroadcasts": "Ζωντανές εκπομπές", @@ -1279,5 +1279,110 @@ "LabelLibraryPageSize": "Μέγεθος σελίδας βιβλιοθήκης:", "LabelMaxDaysForNextUp": "Μέγιστος αριθμός ημερών στα \"Επόμενα\":", "LabelLineup": "Σύνταξη:", - "LabelMetadataReadersHelp": "Κατατάξτε τις προτιμώμενες τοπικές πηγές μεταδεδομένων σας με σειρά προτεραιότητας. Το πρώτο αρχείο που βρέθηκε θα διαβαστεί." + "LabelMetadataReadersHelp": "Κατατάξτε τις προτιμώμενες τοπικές πηγές μεταδεδομένων σας με σειρά προτεραιότητας. Το πρώτο αρχείο που βρέθηκε θα διαβαστεί.", + "LabelTonemappingPeak": "Κορυφαία χαρτογράφηση τόνου:", + "LabelPasswordResetProvider": "Πάροχος επαναφοράς κωδικού πρόσβασης :", + "LabelPlayer": "Πρόγραμμα αναπαραγωγής:", + "LabelPlayMethod": "Μέθοδος αναπαραγωγής :", + "LabelPleaseRestart": "Οι αλλαγές θα τεθούν σε ισχύ μετά τη μη αυτόματη επαναφόρτωση του προγράμματος-πελάτη ιστού.", + "LabelPublishedServerUri": "Δημοσιευμένα URI διακομιστή :", + "LabelPublishedServerUriHelp": "Αντικαταστήστε το URI που χρησιμοποιείται από το Jellyfin, με βάση τη διεπαφή ή τη διεύθυνση IP του πελάτη.", + "LabelRepositoryUrl": "URL αποθετηρίου", + "LabelRequireHttpsHelp": "Εάν επιλεγεί, ο διακομιστής θα ανακατευθύνει αυτόματα όλα τα αιτήματα μέσω HTTP σε HTTPS. Αυτό δεν έχει κανένα αποτέλεσμα εάν ο διακομιστής δεν ακούει σε HTTPS.", + "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Καταργήστε την επιλογή για να βεβαιωθείτε ότι όλα τα βίντεο έχουν υπότιτλους, ανεξάρτητα από τη γλώσσα ήχου.", + "LabelSlowResponseEnabled": "Καταγράψτε ένα προειδοποιητικό μήνυμα εάν ο διακομιστής άργησε να απαντήσει", + "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Προαιρετική διεύθυνση IP στην οποία φιλτράρεται η καταγεγραμμένη κίνηση SSDP.", + "LabelSyncPlayLeaveGroup": "Βγείτε από την ομάδα", + "LabelSyncPlayLeaveGroupDescription": "Απενεργοποιήστε το SyncPlay", + "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Αλλάξτε τις προτιμήσεις του SyncPlay", + "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Προσαρμόστε χειροκίνητα τη μετατόπιση χρόνου (σε ms) με την επιλεγμένη συσκευή για συγχρονισμό χρόνου. Τσιμπήστε με προσοχή.", + "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Μέγιστη καθυστέρηση αναπαραγωγής (σε ms) μετά την οποία χρησιμοποιείται το SkipToSync αντί του SpeedToSync.", + "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Διάρκεια SpeedToSync:", + "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Ποσότητα χιλιοστών του δευτερολέπτου που χρησιμοποιείται από το SpeedToSync για τη διόρθωση της θέσης αναπαραγωγής.", + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Ελάχιστη καθυστέρηση SkipToSync:", + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Ελάχιστη καθυστέρηση αναπαραγωγής (σε ms) μετά την οποία το SkipToSync προσπαθεί να διορθώσει τη θέση αναπαραγωγής.", + "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Μέθοδος διόρθωσης συγχρονισμού που συνίσταται στην επιτάχυνση της αναπαραγωγής. Η διόρθωση συγχρονισμού πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.", + "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Μέθοδος διόρθωσης συγχρονισμού που συνίσταται στην αναζήτηση της εκτιμώμενης θέσης. Η διόρθωση συγχρονισμού πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.", + "LabelTonemappingDesatHelp": "Εφαρμόστε αποκορεσμό για τονισμένα σημεία που υπερβαίνουν αυτό το επίπεδο φωτεινότητας. Όσο υψηλότερη είναι η παράμετρος, τόσο περισσότερες πληροφορίες χρώματος θα διατηρηθούν. Αυτή η ρύθμιση βοηθά στην αποφυγή αφύσικα φουσκωμένων χρωμάτων για σούπερ ανταύγειες, μετατρέποντας (ομαλά) σε λευκό. Αυτό κάνει τις εικόνες πιο φυσικές, με κόστος μείωσης των πληροφοριών σχετικά με χρώματα εκτός εύρους. Οι συνιστώμενες και προεπιλεγμένες τιμές είναι 0 και 0,5.", + "LabelTonemappingParamHelp": "Συντονίστε τον αλγόριθμο χαρτογράφησης τόνου. Οι συνιστώμενες και προεπιλεγμένες τιμές είναι NaN. Γενικά αφήστε το κενό.", + "LabelTonemappingPeakHelp": "Παράκαμψη σήματος/ονομαστικής/κορυφής αναφοράς με αυτήν την τιμή. Χρήσιμο όταν οι ενσωματωμένες πληροφορίες κορυφής στα μεταδεδομένα οθόνης δεν είναι αξιόπιστες ή όταν αντιστοιχίζονται τόνοι από χαμηλότερο εύρος σε υψηλότερο εύρος. Οι προτεινόμενες και προεπιλεγμένες τιμές είναι 100 και 0.", + "LabelTonemappingThresholdHelp": "Οι παράμετροι του αλγορίθμου χαρτογράφησης τόνου ρυθμίζονται με ακρίβεια ανά σκηνή. Και χρησιμοποιείται ένα κατώφλι για να ανιχνεύσει εάν η σκηνή έχει αλλάξει ή όχι. Εάν η απόσταση μεταξύ της τρέχουσας μέσης φωτεινότητας του καρέ και του τρέχοντος μέσου όρου λειτουργίας υπερβαίνει μια τιμή κατωφλίου, θα υπολογίσουμε εκ νέου τη μέση φωτεινότητα της σκηνής και τη μέγιστη φωτεινότητα. Οι συνιστώμενες και προεπιλεγμένες τιμές είναι 0,8 και 0,2.", + "LabelTranscodingProgress": "Πρόοδος διακωδικοποίησης:", + "LabelUDPPortRangeHelp": "Περιορίστε το Jellyfin για χρήση αυτού του εύρους θυρών κατά την πραγματοποίηση συνδέσεων UDP. (Η προεπιλογή είναι 1024 - 645535).
Σημείωση: Ορισμένες λειτουργίες απαιτούν σταθερές θύρες που ενδέχεται να βρίσκονται εκτός αυτού του εύρους.", + "LabelVaapiDeviceHelp": "Αυτός είναι ο κόμβος απόδοσης που χρησιμοποιείται για την επιτάχυνση υλικού.", + "LabelUserAgent": "Πράκτορας χρήστη:", + "LabelXDlnaCap": "Αναγνωριστικό ικανότητας συσκευής:", + "LabelXDlnaDoc": "Αναγνωριστικό κατηγορίας συσκευής:", + "LanNetworksHelp": "Λίστα διευθύνσεων IP διαχωρισμένη με κόμματα ή καταχωρίσεις IP/μάσκας δικτύου για δίκτυα που θα ληφθούν υπόψη στο τοπικό δίκτυο κατά την επιβολή περιορισμών εύρους ζώνης. Εάν οριστούν, όλες οι άλλες διευθύνσεις IP θα θεωρούνται ότι βρίσκονται στο εξωτερικό δίκτυο και θα υπόκεινται στους περιορισμούς εξωτερικού εύρους ζώνης. Εάν μείνει κενό, μόνο το υποδίκτυο του διακομιστή θεωρείται ότι βρίσκεται στο τοπικό δίκτυο.", + "MediaInfoColorPrimaries": "Πρωταρχικά χρώματα", + "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης πριν κλειδωθεί ο χρήστης:", + "LabelUserMaxActiveSessions": "Μέγιστος αριθμός ταυτόχρονων περιόδων σύνδεσης χρήστη:", + "LabelVideoBitrate": "Ρυθμός bit βίντεο:", + "LabelVideoCodec": "Κωδικοποιητής βίντεο:", + "LabelVideoRange": "Εύρος βίντεο:", + "Larger": "Mεγαλύτερο", + "LastSeen": "Εθεάθη τελευταία {0}", + "ListPaging": "{0}-{1} of {2}", + "Lyricist": "Στιχουργός", + "LabelTonemappingRange": "Εύρος αντιστοίχισης τόνου:", + "LabelTonemappingParam": "Παράμετρος αντιστοίχισης τόνου:", + "LabelTranscodingFramerate": "Ρυθμός δια κωδικοποίησης:", + "LabelTextWeight": "Βάρος κειμένου:", + "Bold": "Εντονο", + "LabelTonemappingThreshold": "Εύρος αντιστοίχισης τόνου:", + "LabelRequireHttps": "Απαιτείται HTTPS", + "LabelPlayerDimensions": "Διάσταση προγράμματος :", + "LabelOpenclDevice": "Συσκευή OpenCL :", + "LabelTonemappingDesat": "Χαρτογράφηση τόνου desat:", + "LabelMinAudiobookResume": "Ελάχιστο βιογραφικό βιβλίου ήχου σε λεπτά:", + "LabelProfileContainer": "Δοχείο :", + "LabelQuickConnectCode": "Quick Connect code:", + "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Να επιτρέπεται στον χρήστη να δημιουργεί και να συμμετέχει σε ομάδες", + "LabelSyncPlayAccessNone": "Απενεργοποιήθηκε για αυτόν τον χρήστη", + "LabelSyncPlayResumePlayback": "Συνέχιση τοπικής αναπαραγωγής", + "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Συμμετοχή στην αναπαραγωγή ομάδας", + "LabelTonemappingAlgorithm": "Επιλέξτε τον αλγόριθμο αντιστοίχισης τόνου που θα χρησιμοποιήσετε:", + "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Συμψηφισμός επιπλέον χρόνου:", + "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Ενεργοποιήστε τον ενεργό συγχρονισμό της αναπαραγωγής είτε επιταχύνοντας τα μέσα είτε αναζητώντας την εκτιμώμενη θέση. Απενεργοποιήστε το σε περίπτωση έντονου τραυλισμού.", + "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Ενεργοποιήστε το SpeedToSync", + "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Ενεργοποιήστε το SkipToSync", + "LabelUnstable": "Ασταθής", + "LabelVideoResolution": "Ανάλυση βίντεο:", + "LabelStable": "Σταθερή", + "Experimental": "Πειραματικό", + "LabelMinAudiobookResumeHelp": "Οι τίτλοι θεωρούνται ότι δεν έχουν παιχτεί αν σταματήσουν πριν από αυτή την ώρα.", + "LabelOpenclDeviceHelp": "Αυτή είναι η συσκευή OpenCL που χρησιμοποιείται για τη χαρτογράφηση τόνου. Η αριστερή πλευρά της κουκκίδας είναι ο αριθμός πλατφόρμας και η δεξιά πλευρά είναι ο αριθμός της συσκευής στην πλατφόρμα. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 0,0. Απαιτείται το αρχείο εφαρμογής FFmpeg που περιέχει τη μέθοδο επιτάχυνσης υλικού OpenCL.", + "LabelPostProcessor": "Μετα-επεξεργαστης:", + "LabelPostProcessorArguments": "Ορίσματα γραμμής εντολών Μετα-επεξεργαστη :", + "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Χρησιμοποιήστε το {path} ως διαδρομή προς το αρχείο εγγραφής.", + "LabelRepositoryNameHelp": "Ένα προσαρμοσμένο όνομα για να διακρίνει αυτό το αποθετήριο από οποιοδήποτε άλλο προστεθεί στον διακομιστή σας.", + "LabelScheduledTaskLastRan": "Τελευταίο τρέξιμο {0}, λαμβάνοντας {1}.", + "LabelSlowResponseTime": "Χρόνος σε ms μετά τον οποίο μια απόκριση θεωρείται αργή:", + "LabelSortName": "Ταξινόμηση ονόματος :", + "LabelSubtitleDownloaders": "Πρόγραμμα λήψης υποτίτλων:", + "LabelSSDPTracingFilter": "Φίλτρο SSDP:", + "LabelSyncPlayAccess": "Πρόσβαση στο SyncPlay:", + "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Να επιτρέπεται στον χρήστη να συμμετέχει σε ομάδες", + "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Διακοπή τοπικής αναπαραγωγής", + "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "Και αγνοήστε τις τρέχουσες ενημερώσεις playlist", + "LabelSyncPlayNewGroup": "Νέα ομάδα", + "LabelSyncPlayNewGroupDescription": "Δημιουργήστε μια νέα ομάδα", + "LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Συγχρονισμός χρόνου με:", + "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Διόρθωση συγχρονισμού", + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Ελάχιστη καθυστέρηση αναπαραγωγής (σε ms) μετά την οποία το SpeedToSync προσπαθεί να διορθώσει τη θέση αναπαραγωγής.", + "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync μέγιστη καθυστέρηση:", + "LabelOriginalName": "Πρωτότυπο όνομα:", + "LabelStreamType": "Τύπος ροής:", + "LabelUDPPortRange": "Εύρος επικοινωνίας UDP:", + "LabelSonyAggregationFlags": "Σημαίες συγκέντρωσης Sony :", + "LabelSyncPlayPlaybackDiff": "Διαφορά χρόνου αναπαραγωγής:", + "LabelSyncPlaySyncMethod": "Μέθοδος συγχρονισμού:", + "LabelWeb": "Ιστός:", + "LabelMoviePrefixHelp": "Εάν εφαρμόζεται ένα πρόθεμα σε τίτλους ταινιών, εισαγάγετε το εδώ, ώστε ο διακομιστής να μπορεί να το χειριστεί σωστά.", + "LabelRepositoryName": "Όνομα αποθετηρίου", + "LabelSubtitleVerticalPosition": "Κάθετη θέση:", + "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Μετατόπιση χρόνου:", + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Ελάχιστη καθυστέρηση SpeedToSync:", + "LabelVaapiDevice": "VA-API Device:", + "LabelRepositoryUrlHelp": "Η θέση του μανιφέστου αποθετηρίου που θέλετε να συμπεριλάβετε." }