diff --git a/src/strings/pt-br.json b/src/strings/pt-br.json index 17bf22fb8e..a0341564ea 100644 --- a/src/strings/pt-br.json +++ b/src/strings/pt-br.json @@ -1665,6 +1665,12 @@ "LabelVppTonemappingBrightness": "Ganho de brilho do mapeamento de tom VPP:", "RememberSubtitleSelectionsHelp": "Tentar definir a legenda com a correspondência mais próxima do último vídeo.", "RememberSubtitleSelections": "Definir legenda baseado no item anterior", - "MediaInfoDvVersionMajor": "", - "MediaInfoDoViTitle": "Título DV" + "MediaInfoDvVersionMajor": "Versão DV principal", + "MediaInfoDoViTitle": "Título DV", + "MediaInfoDvLevel": "Nível DV", + "MediaInfoDvProfile": "Perfil DV", + "MediaInfoDvVersionMinor": "Versão DV menor", + "MediaInfoVideoRangeType": "Tipo de intervalo de vídeo", + "IgnoreDtsHelp": "Desativar esta opção pode resolver alguns problemas, por exemplo. falta de áudio em canais com fluxos de áudio e vídeo separados.", + "IgnoreDts": "Ignorar DTS (decodificação de carimbo de data/hora)" }