mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
blob03 2022-07-16 10:02:31 +00:00 • committed by Weblate
parent 392550aace
commit 01bf9e4c5e
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/fr.json
View file

@ -1443,7 +1443,7 @@
"HeaderNetworking": "Protocoles IP", "HeaderNetworking": "Protocoles IP",
"HeaderAutoDiscovery": "Découverte du réseau", "HeaderAutoDiscovery": "Découverte du réseau",
"PluginFromRepo": "{0} du dépôt {1}", "PluginFromRepo": "{0} du dépôt {1}",
"LabelUDPPortRangeHelp": "Contraint Jellyfin à utiliser cette plage de ports lors de la création de connexions UDP. (La valeur par défaut est 1024 - 645535).<br/> Note : Certaines fonctionnalités nécessitent des ports fixes qui peuvent être hors de cette plage.", "LabelUDPPortRangeHelp": "Contraint Jellyfin à utiliser cette plage de ports lors de la création de connexions UDP. (La plage par défaut est 1024 - 65535).<br/> Note : Certaines fonctionnalités nécessitent des ports fixes qui peuvent être hors de cette plage.",
"LabelUDPPortRange": "Plage de communication UDP :", "LabelUDPPortRange": "Plage de communication UDP :",
"LabelSSDPTracingFilterHelp": "Adresse IP optionnelle sur laquelle filtrer le trafic SSDP historisé.", "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Adresse IP optionnelle sur laquelle filtrer le trafic SSDP historisé.",
"LabelSSDPTracingFilter": "Filtre SSDP :", "LabelSSDPTracingFilter": "Filtre SSDP :",
@ -1483,7 +1483,7 @@
"RemuxHelp2": "Remultiplexer utilise une très faible puissance de calcul sans aucune perte de qualité du média.", "RemuxHelp2": "Remultiplexer utilise une très faible puissance de calcul sans aucune perte de qualité du média.",
"Remuxing": "Remultiplexage", "Remuxing": "Remultiplexage",
"RemuxHelp1": "Le média est dans un conteneur incompatible (MKV, AVI, WMV, etc.), mais les deux flux vidéo et audio sont compatibles avec l'appareil. Le média va être reconditionné sans perte, à la volée, avant d'être envoyé vers l'appareil.", "RemuxHelp1": "Le média est dans un conteneur incompatible (MKV, AVI, WMV, etc.), mais les deux flux vidéo et audio sont compatibles avec l'appareil. Le média va être reconditionné sans perte, à la volée, avant d'être envoyé vers l'appareil.",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restreint la plage de ports UDP pour HDHomeRun à cette valeur. (La valeur par défaut est 1024 - 645535).", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restreint la plage de ports UDP pour HDHomeRun à cette valeur. (La plage par défaut est 1024 - 65535).",
"LabelHDHomerunPortRange": "Plage de ports HDHomeRun :", "LabelHDHomerunPortRange": "Plage de ports HDHomeRun :",
"PreferFmp4HlsContainerHelp": "Préférer l'utilisation de fMP4 comme conteneur pour HLS rendant ainsi possible la lecture directe des flux HEVC sur les appareils compatibles.", "PreferFmp4HlsContainerHelp": "Préférer l'utilisation de fMP4 comme conteneur pour HLS rendant ainsi possible la lecture directe des flux HEVC sur les appareils compatibles.",
"LabelPublishedServerUriHelp": "Remplacer l'URI utilisée par Jellyfin selon l'interface ou l'adresse IP du client.", "LabelPublishedServerUriHelp": "Remplacer l'URI utilisée par Jellyfin selon l'interface ou l'adresse IP du client.",