diff --git a/src/strings/zh-tw.json b/src/strings/zh-tw.json
index 131c24edaf..a04ffbe0d6 100644
--- a/src/strings/zh-tw.json
+++ b/src/strings/zh-tw.json
@@ -212,7 +212,7 @@
     "Albums": "專輯",
     "Alerts": "警示",
     "AllChannels": "所有節目",
-    "AllComplexFormats": "所有複雜字幕格式 (ASS、SSA、 VOBSUB、PGS 與 SUB/IDX 等)",
+    "AllComplexFormats": "所有複雜字幕格式 (ASS、SSA、 VobSub、PGS 、 SUB、IDX 等)",
     "AllLanguages": "所有語言",
     "AllLibraries": "所有媒體",
     "AllowMediaConversion": "允許媒體轉檔",
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "News": "新聞",
     "NoNewDevicesFound": "找不到裝置，要添加新調諧器，請關閉此對話框並手動輸入裝置訊息。",
     "OnlyForcedSubtitles": "僅顯示強制字幕",
-    "OnlyImageFormats": "圖片格式（VOBSUB、PGS、SUB）",
+    "OnlyImageFormats": "圖片格式（VobSub、PGS、SUB）",
     "OptionAllowLinkSharingHelp": "只有網頁包含的媒體訊息會被共享，媒體檔案本身不會被公開共享，共享的內容會在 {0} 天后到期。",
     "OptionAllowRemoteSharedDevices": "允許遠端控制共享裝置",
     "OptionAllowSyncTranscoding": "允許需要轉檔的媒體下載和同步",