diff --git a/src/strings/my.json b/src/strings/my.json index ffb9090717..79c4e8f0dd 100644 --- a/src/strings/my.json +++ b/src/strings/my.json @@ -130,10 +130,10 @@ "Desktop": "စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာ", "Descending": "စိတ်ဓာတ်ကျတယ်", "Depressed": "စိတ်ဓာတ်ကျတယ်", - "DeleteUserConfirmation": "ဤအသုံးပြုသူကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလး။", + "DeleteUserConfirmation": "ဤအသုံးပြုသူကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။", "DeleteUser": "အသုံးပြုသူကို ဖျက်ပါ", "DeleteMedia": "မီဒီယာကိုဖျက်ပါ", - "DeleteImageConfirmation": "ဤပုံကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလး။", + "DeleteImageConfirmation": "ဤပုံကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။", "DeleteImage": "ပုံကိုဖျက်ပါ", "DeleteDevicesConfirmation": "စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ အခြားဆက်ရှင်များအားလုံးကို ထွက်ပါမည်။ အသုံးပြုသူမှ နောက်တစ်ကြိမ် လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါ စက်ပစ္စည်းများ ပြန်ပေါ်လာပါမည်။", "DeleteDeviceConfirmation": "ဤစက်ပစ္စည်းကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ အသုံးပြုသူတစ်ဦးက ၎င်းနှင့်အတူ လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါတွင် ၎င်းသည် ပြန်လည်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။", @@ -161,11 +161,11 @@ "ContinueWatching": "ဆက်လက်ကြည့်ရှုမည်", "Console": "Console", "Connect": "ချိတ်ဆက်ပါ", - "ConfirmEndPlayerSession": "Jellyfin ကို {0} တွင် ပိတ်လိုပါသလး။", + "ConfirmEndPlayerSession": "Jellyfin ကို {0} တွင် ပိတ်လိုပါသလား။", "ConfirmDeletion": "ဖျက်ကြောင်း အတည်ပြုပါ", - "ConfirmDeleteItems": "ဤအရာများကို ဖျက်ခြင်းသည် ဖိုင်စနစ်နှင့် သင့်မီဒီယာစာကြည့်တိုက်နှစ်ခုစလုံးမှ ၎င်းတို့ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ရှေ့ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလး။", - "ConfirmDeleteItem": "ဤအရာကို ဖျက်ခြင်းသည် ဖိုင်စနစ်နှင့် သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်နှစ်ခုလုံးမှ ၎င်းကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ရှေ့ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလး။", - "ConfirmDeleteImage": "ပုံဖျက်မလး။", + "ConfirmDeleteItems": "ဤအရာများကို ဖျက်ခြင်းသည် ဖိုင်စနစ်နှင့် သင့်မီဒီယာစာကြည့်တိုက်နှစ်ခုစလုံးမှ ၎င်းတို့ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ရှေ့ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။", + "ConfirmDeleteItem": "ဤအရာကို ဖျက်ခြင်းသည် ဖိုင်စနစ်နှင့် သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်နှစ်ခုလုံးမှ ၎င်းကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ရှေ့ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။", + "ConfirmDeleteImage": "ပုံဖျက်မလား။", "ConfigureDateAdded": "Dashboard > Libraries > NFO ဆက်တင်များတွင် 'ထည့်သွင်းမည့်ရက်စွဲ' အတွက် မက်တာဒေတာကို သတ်မှတ်သတ်မှတ်ပါ", "Conductor": "ဦးစီးသူ", "Composer": "တေးရေးဆရာ",