From 030a3eaf9f7b9ffd742285fbf0d495690fa77bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: blob03 Date: Sat, 30 Oct 2021 18:41:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en/ --- src/strings/en-us.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json index 0d41bd2cea..47434957db 100644 --- a/src/strings/en-us.json +++ b/src/strings/en-us.json @@ -838,8 +838,8 @@ "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.", "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Skip if the video already contains embedded subtitles", "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery and decrease the likelihood of video transcoding.", - "LabelSlowResponseEnabled": "Log warning if server response was slow", - "LabelSlowResponseTime": "Time in ms after which a response is considered slow", + "LabelSlowResponseEnabled": "Log a warning message if the server was slow to answer", + "LabelSlowResponseTime": "Time in ms after which a response is considered slow:", "LabelSonyAggregationFlags": "Sony aggregation flags:", "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.", "LabelSortBy": "Sort by:", @@ -862,7 +862,7 @@ "LabelSubtitlePlaybackMode": "Subtitle mode:", "LabelSubtitleVerticalPosition": "Vertical position:", "LabelSupportedMediaTypes": "Supported Media Types:", - "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay access", + "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay access:", "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Allow user to create and join groups", "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Allow user to join groups", "LabelSyncPlayAccessNone": "Disabled for this user", @@ -1278,9 +1278,9 @@ "Poster": "Poster", "PosterCard": "Poster Card", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Prefer embedded episode information over filenames", - "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "This uses the episode information from the embedded metadata if available.", + "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Use the episode information from the embedded metadata if available.", "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Prefer embedded titles over filenames", - "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "This determines the default display title when no internet metadata or local metadata is available.", + "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Determine the display title to use when no internet metadata or local metadata is available.", "Premiere": "Premiere", "Premieres": "Premieres", "Preview": "Preview",