diff --git a/src/strings/da.json b/src/strings/da.json
index 90389df160..7b658003a5 100644
--- a/src/strings/da.json
+++ b/src/strings/da.json
@@ -337,7 +337,7 @@
     "LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Overskriv den lokale IP-adresse som HTTP-serveren bindes til. Hvis efterladt blank, bindes serveren til alle tilgængelige adresser. Ændring af denne værdi kræver en genstart.",
     "LabelBirthDate": "Fødselsdato:",
     "LabelBirthYear": "Fødselsår:",
-    "LabelBlastMessageInterval": "Interval mellem 'i live' beskeder (sekunder)",
+    "LabelBlastMessageInterval": "Interval mellem 'i live' beskeder:",
     "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Afgør varigheden i sekunder mellem eksplosive levende meddelelser.",
     "LabelCachePath": "Cachesti:",
     "LabelCachePathHelp": "Angiv en brugerdefineret lokation for server cachefiler så som billeder. Efterlad blankt for at benytte serverens standard.",
@@ -379,7 +379,7 @@
     "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Videresend automatisk den offentlige port i din router til den lokale port med uPnP. Dette virker ikke med alle routere. Ændringerne vil først træde i kræft et en server genstart.",
     "LabelEnableBlastAliveMessages": "Masseudsend 'i live' beskeder",
     "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Aktiver dette hvis UPnP enheder har problemer med forbindelsen til serveren.",
-    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Klient opdagelse interval",
+    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Klient opdagelse interval:",
     "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "angiver intervallet i sekunder mellem SSDP søgninger.",
     "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Aktiver debu logning af DLNA",
     "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Opret store logfiler og skal kun bruges efter behov til fejlfinding.",
@@ -1432,9 +1432,9 @@
     "LabelH265Crf": "H265 kodning CRF:",
     "LabelEnableSSDPTracing": "Aktiver SSDP sporing:",
     "LabelEnableIP6Help": "Aktiverer IPv6 funktionalitet.",
-    "LabelEnableIP6": "Aktiver IPv6:",
+    "LabelEnableIP6": "Aktiver IPv6",
     "LabelEnableIP4Help": "Aktiver IPv4 funktionalitet.",
-    "LabelEnableIP4": "Aktiver IPv4:",
+    "LabelEnableIP4": "Aktiver IPv4",
     "LabelEnableHttpsHelp": "Lyt på den konfigurerede HTTPS port. Det er nødvendigt først at have et gyldigt SSL certifikat.",
     "LabelEnableHttps": "Aktiver HTTPS",
     "LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Når aktiveret, pakker modtaget på den automatiske opdagelses port vil blive logget.",
@@ -1524,7 +1524,7 @@
     "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Tidssynkronisering",
     "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Afspilning",
     "HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay indstillinger",
-    "ErrorPlayerNotFound": "Ingen afspiller blev fundet til det anmodede medie",
+    "ErrorPlayerNotFound": "Ingen afspiller blev fundet til det anmodede medie.",
     "Engineer": "Ingeniør",
     "Conductor": "Dirigent",
     "Arranger": "Arrangør",