diff --git a/src/strings/zh-tw.json b/src/strings/zh-tw.json
index bbc0c2a6c3..1e7810434a 100644
--- a/src/strings/zh-tw.json
+++ b/src/strings/zh-tw.json
@@ -632,5 +632,77 @@
     "DateAdded": "添加日期",
     "DatePlayed": "播放日期",
     "DeathDateValue": "死於： {0}",
-    "Default": "預設"
+    "Default": "預設",
+    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "新增觸發",
+    "CategoryPlugin": "外掛元件",
+    "ColorPrimaries": "三原色",
+    "ColorSpace": "色彩空間",
+    "ColorTransfer": "色彩傳輸",
+    "CommunityRating": "公眾評分",
+    "DefaultCameraUploadPathHelp": "請選擇自訂上傳路徑。若留白, 將會使用預設資料夾。如果使用自訂路徑，則還需要在Jellyfin庫設置中作為“媒體庫”添加。",
+    "DefaultErrorMessage": "處理請求時發生錯誤。請稍後再試。",
+    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "這些是你的默認設定並可以在你的每個媒體庫中單獨設定。",
+    "DefaultSubtitlesHelp": "字幕將基於內建數據中的“默認”標題和“強制”標題來載入。當有多個選項可用時，將根據語言偏好決定。",
+    "DeleteDeviceConfirmation": "你確定你要刪除這個裝置嗎？當下一次有用戶用這個裝置登入時，這個裝置會再次出現。",
+    "DeleteMedia": "刪除媒體",
+    "DeleteUserConfirmation": "你確定要刪除此用戶？",
+    "Descending": "降序",
+    "Desktop": "桌面",
+    "DetectingDevices": "正在偵測裝置",
+    "DeviceAccessHelp": "只適用於用唯一辨識方法的裝置，並不會阻止瀏覽器存取。已過濾的用戶裝置會被拒絕存取，直到他們被批准。",
+    "DeviceLastUsedByUserName": "最後被 {0} 使用",
+    "DirectPlayError": "直接播放錯誤",
+    "DirectPlaying": "直接播放",
+    "DirectStreamHelp1": "媒體在畫質和媒體類型（H.264，AC3等）方面與裝置相容，但是在不相容的容器（.mkv，.avi，.wmv等）中。 在影片傳輸到裝置之前，將會重新包裝。",
+    "DirectStreamHelp2": "直接串流一個文件就會占用非常少的處理效能並且影片的品質不會有任何損失。",
+    "DirectStreaming": "直接串流",
+    "Director": "導演",
+    "DirectorValue": "導演： {0}",
+    "DirectorsValue": "導演： {0}",
+    "Disabled": "已停用",
+    "Disc": "光碟",
+    "Disconnect": "斷開連結",
+    "Display": "顯示",
+    "DisplayInMyMedia": "在主畫面顯示",
+    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "在“最新媒體”和“繼續觀看“等主畫面區塊中顯示",
+    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "顯示每季缺少的劇集",
+    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "必須在 Jellyfin 伺服器的 電視媒體庫設置中啟用該功能。",
+    "DisplayModeHelp": "選擇您正在運行Jellyfin的螢幕類型。",
+    "DoNotRecord": "不要錄",
+    "Down": "下",
+    "DownloadItemLimitHelp": "非必要。 設置要下載的項目數限制。",
+    "Downloaded": "已下載",
+    "Downloading": "下載中",
+    "DownloadingDots": "下載中…",
+    "Downloads": "下載",
+    "DownloadsValue": "{0} 個下載",
+    "DrmChannelsNotImported": "受 DMR 保護的頻道將不會被導入。",
+    "DropShadow": "背景投影",
+    "DvrFeatureDescription": "使用Jellyfin DVR安排個人直播電視錄製，系列錄製等。",
+    "EasyPasswordHelp": "你的簡易 PIN 碼將會用於在支援的 Jellyfin 應用 上進行離線存取，同時也可以被用於連網狀態下的登錄。",
+    "EditMetadata": "編輯數據",
+    "EditSubtitles": "編輯字幕",
+    "EnableBackdrops": "啟用背景",
+    "EnableBackdropsHelp": "若啟用，當瀏覽媒體庫時背景圖將作為一些頁面的背景。",
+    "EnableCinemaMode": "啟用影院模式",
+    "EnableColorCodedBackgrounds": "啟用色彩背景",
+    "EnableDebugLoggingHelp": "Debug logging只能在偵錯過程時啟用。增加的文件系統存取有時會使一些裝置無法進入睡眠模式。",
+    "EnableDisplayMirroring": "啟用雙螢幕",
+    "EnableExternalVideoPlayers": "啟用外接影片播放器",
+    "EnableExternalVideoPlayersHelp": "當你開始播放影片時，將會顯示一個外接播放器目錄。",
+    "EnableHardwareEncoding": "啟用硬體編碼",
+    "EnableNextVideoInfoOverlay": "在播放時啟用下一個影片資訊",
+    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "在影片結束前，顯示當前播放列表中下一個影片的資訊。",
+    "EnablePhotos": "啟用圖片",
+    "EnablePhotosHelp": "照片將被偵測到並和其他媒體文件一起顯示。",
+    "EnableStreamLooping": "自動循環播放直播",
+    "EnableStreamLoopingHelp": "如果直播僅包含了幾秒鐘的數據並且需要被不斷的請求，請啟用此項。如果在沒有相關問題的情況下啟動此項，可能會導致一些問題。",
+    "EnableThemeSongs": "啟用主題曲",
+    "EnableThemeSongsHelp": "如果啟用，當瀏覽媒體庫時主題曲將作為背景音樂播放。",
+    "EnableThemeVideos": "啟用主題影片",
+    "EnableThemeVideosHelp": "如果啟用，當瀏覽媒體庫時主題影片將作為背景影片播放。",
+    "EnterFFmpegLocation": "輸入 FFmpeg 路徑",
+    "Episodes": "劇集",
+    "Error": "錯誤",
+    "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "我們將陣容添加到您的Schedules Direct帳戶時出錯。Schedules Direct只允許有限的帳號排序。您可能在繼續前直接登入Schedules Direct 網站和刪除其他清單。"
 }