diff --git a/src/components/imagedownloader/imagedownloader.js b/src/components/imagedownloader/imagedownloader.js
index 3d08bf2da0..9df083aea2 100644
--- a/src/components/imagedownloader/imagedownloader.js
+++ b/src/components/imagedownloader/imagedownloader.js
@@ -109,7 +109,7 @@ define(['dom', 'loading', 'apphost', 'dialogHelper', 'connectionManager', 'image
         html += '<span style="margin-right: 10px;">';
 
         var startAtDisplay = totalRecordCount ? startIndex + 1 : 0;
-        html += globalize.translate("ListPaging", startAtDisplay + '-' + recordsEnd, totalRecordCount);
+        html += globalize.translate("ListPaging", startAtDisplay, recordsEnd, totalRecordCount);
 
         html += '</span>';
 
diff --git a/src/controllers/dashboard/dashboard.js b/src/controllers/dashboard/dashboard.js
index 37e9a6155a..78f5cdca01 100644
--- a/src/controllers/dashboard/dashboard.js
+++ b/src/controllers/dashboard/dashboard.js
@@ -471,7 +471,7 @@ define(["datetime", "events", "itemHelper", "serverNotifications", "dom", "globa
             // how dates are returned by the server when the session is active and show something like 'Active now', instead of past/future sentences
             if (!nowPlayingItem) {
                 return {
-                    html: globalize.translate("LastSeen", datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(session.LastActivityDate), { addSuffix: true, locale: dfnshelper.getLocale() })),
+                    html: globalize.translate("LastSeen", datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(session.LastActivityDate), dfnshelper.localeWithSuffix)),
                     image: imgUrl
                 };
             }
diff --git a/src/controllers/dashboard/scheduledtasks/scheduledtasks.js b/src/controllers/dashboard/scheduledtasks/scheduledtasks.js
index f6616bad9d..b91158d8bf 100644
--- a/src/controllers/dashboard/scheduledtasks/scheduledtasks.js
+++ b/src/controllers/dashboard/scheduledtasks/scheduledtasks.js
@@ -66,8 +66,10 @@ define(["jQuery", "loading", "events", "globalize", "serverNotifications", "date
         var html = "";
         if (task.State === "Idle") {
             if (task.LastExecutionResult) {
-                html += globalize.translate("LabelScheduledTaskLastRan", datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(task.LastExecutionResult.EndTimeUtc), { addSuffix: true, locale: dfnshelper.getLocale() }),
-                    datefns.formatDistance(Date.parse(task.LastExecutionResult.StartTimeUtc), Date.parse(task.LastExecutionResult.EndTimeUtc), { addSuffix: false, locale: dfnshelper.getLocale() }));
+                var endtime = Date.parse(task.LastExecutionResult.EndTimeUtc);
+                var starttime = Date.parse(task.LastExecutionResult.StartTimeUtc);
+                html += globalize.translate("LabelScheduledTaskLastRan", datefns.formatDistanceToNow(endtime, dfnshelper.localeWithSuffix),
+                    datefns.formatDistance(starttime, endtime, dfnshelper.localeWithSuffix));
                 if (task.LastExecutionResult.Status === "Failed") {
                     html += " <span style='color:#FF0000;'>(" + globalize.translate("LabelFailed") + ")</span>";
                 } else if (task.LastExecutionResult.Status === "Cancelled") {
diff --git a/src/controllers/devices.js b/src/controllers/devices.js
index dccece404d..8dd665f7fa 100644
--- a/src/controllers/devices.js
+++ b/src/controllers/devices.js
@@ -103,7 +103,7 @@ define(["loading", "dom", "libraryMenu", "globalize", "scripts/imagehelper", "da
 
             if (device.LastUserName) {
                 deviceHtml += device.LastUserName;
-                deviceHtml += ", " + datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(device.DateLastActivity), { addSuffix: true, locale: dfnshelper.getLocale() });
+                deviceHtml += ", " + datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(device.DateLastActivity), dfnshelper.localeWithSuffix);
             }
 
             deviceHtml += "&nbsp;";
diff --git a/src/controllers/userprofilespage.js b/src/controllers/userprofilespage.js
index 955b8de521..180d0e62ae 100644
--- a/src/controllers/userprofilespage.js
+++ b/src/controllers/userprofilespage.js
@@ -129,7 +129,7 @@ define(["loading", "dom", "globalize", "date-fns", "dfnshelper", "paper-icon-but
     // how dates are returned by the server when the session is active and show something like 'Active now', instead of past/future sentences
     function getLastSeenText(lastActivityDate) {
         if (lastActivityDate) {
-            return globalize.translate("LastSeen", datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(lastActivityDate), { addSuffix: true, locale: dfnshelper.getLocale() }));
+            return globalize.translate("LastSeen", datefns.formatDistanceToNow(Date.parse(lastActivityDate), dfnshelper.localeWithSuffix));
         }
 
         return "";
diff --git a/src/scripts/dfnshelper.js b/src/scripts/dfnshelper.js
index 3730a01652..01d032f223 100644
--- a/src/scripts/dfnshelper.js
+++ b/src/scripts/dfnshelper.js
@@ -95,3 +95,4 @@ export function getLocale() {
             return enUS;
     }
 }
+export const localeWithSuffix = { addSuffix: true, locale: getLocale() };
diff --git a/src/scripts/librarybrowser.js b/src/scripts/librarybrowser.js
index 9106bdd389..bc8908fe6c 100644
--- a/src/scripts/librarybrowser.js
+++ b/src/scripts/librarybrowser.js
@@ -83,7 +83,7 @@ define(["userSettings"], function (userSettings) {
 
             if (html += '<div class="listPaging">', showControls) {
                 html += '<span style="vertical-align:middle;">';
-                html += Globalize.translate("ListPaging", (totalRecordCount ? startIndex + 1 : 0) + "-" + recordsEnd, totalRecordCount);
+                html += Globalize.translate("ListPaging", (totalRecordCount ? startIndex + 1 : 0), recordsEnd, totalRecordCount);
                 html += "</span>";
             }
 
diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index 06eaf3d86a..a1b1bea63a 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -1483,7 +1483,7 @@
     "Yesterday": "Yesterday",
     "PathNotFound": "The path could not be found. Please ensure the path is valid and try again.",
     "WriteAccessRequired": "Jellyfin Server requires write access to this folder. Please ensure write access and try again.",
-    "ListPaging": "{0} of {1}",
+    "ListPaging": "{0}-{1} of {2}",
     "PersonRole": "as {0}",
     "LastSeen": "Last seen {0}",
     "DailyAt": "Daily at {0}",
diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json
index 35bde0b9b3..1870b255aa 100644
--- a/src/strings/es.json
+++ b/src/strings/es.json
@@ -1480,7 +1480,7 @@
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Usar la información de episodio de los metadatos embebidos si está disponible.",
     "PathNotFound": "No se encontró la ruta especificada. Asegúrate de que existe e inténtalo de nuevo.",
     "WriteAccessRequired": "Jellyfin requiere de permisos de escritura en esta carpeta. Asegúrate de que existe este permiso e inténtalo de nuevo.",
-    "ListPaging": "{0} de {1}",
+    "ListPaging": "{0}-{1} de {2}",
     "PersonRole": "como {0}",
     "LastSeen": "Última vez {0}",
     "DailyAt": "Diariamente a las {0}",