diff --git a/src/strings/kk.json b/src/strings/kk.json
index 34a5c15a88..c56a1dfc2d 100644
--- a/src/strings/kk.json
+++ b/src/strings/kk.json
@@ -1648,5 +1648,6 @@
     "StoryArc": "Äñgıme doğasy",
     "Production": "Öndırıstık",
     "OriginalAirDate": "Tüpnusqa efir",
-    "Digital": "Sandyq"
+    "Digital": "Sandyq",
+    "MessageUnauthorizedUser": "Qazırgı uaqytta serverge kıru üşın ruqsatyñyz joq. Qosymşa aqparat alu üşin server äkımşısımen xabarlasyñyz."
 }