diff --git a/src/strings/sk.json b/src/strings/sk.json
index 781592303d..649edb3e49 100644
--- a/src/strings/sk.json
+++ b/src/strings/sk.json
@@ -1437,7 +1437,7 @@
     "LabelKnownProxies": "Známe proxy servery:",
     "LabelIsForced": "Vynútené",
     "LabelIconMaxResHelp": "Maximálne rozlíšenie ikony vo vlastnosti 'upnp:icon'.",
-    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Obmedzí rozsah portov pre HDHomeRun na túto hodnotu. (Predvolená hodnota je 1024-645535).",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Obmedzí rozsah portov pre HDHomeRun na túto hodnotu. (Predvolená hodnota je 1024-65535).",
     "LabelHDHomerunPortRange": "Rozsah portov HDHomeRun:",
     "LabelH265Crf": "H.265 kódovanie CRF:",
     "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Povolí logovanie podrobností trasovania SSDP siete.<br/><b>UPOZORNENIE:</b> Toto spôsobí výrazné zníženie výkonu.",
@@ -1449,7 +1449,7 @@
     "Video": "Video",
     "AllowTonemappingHelp": "Mapovanie tónov umožňuje zmeniť dynamicky rozsah videa z HDR na SDR bez straty veľmi dôležitých informácií o pôvodnom obraze, ako napr. detaily a farby. V súčasnosti táto funkcia funguje len pri videách s HDR10 alebo HLG. Táto funkcia vyžaduje OpenCL alebo CUDA.",
     "LabelTonemappingThresholdHelp": "Parametre algoritmu mapovania tónov sú prispôsobené jednotlivým scénam. A tento prah sa používa na zistenie, či sa scéna zmenila alebo nie. Pokiaľ rozdiel medzi súčasnou priemernou svetlosťou snímku a priebežným priemerom tento prah prekročí, bude priemerná a vrchná svetlosť scény prepočítaná. Doporučené a predvolené hodnoty sú 0.8 a 0.2.",
-    "LabelUDPPortRangeHelp": "Obmedzí UDP pripojenie Jellyfinu na tento rozsah. (Predvolená hodnota je 1024 - 645535).<br/> Poznámka: Niektoré funkcie vyžadujú určité porty, ktoré sa môžu nachádzať mimo tohto rozsahu.",
+    "LabelUDPPortRangeHelp": "Obmedzí UDP pripojenie Jellyfinu na tento rozsah. (Predvolená hodnota je 1024 - 65535).<br/> Poznámka: Niektoré funkcie vyžadujú určité porty, ktoré sa môžu nachádzať mimo tohto rozsahu.",
     "Remuxing": "Remuxovanie",
     "AspectRatioFill": "Vyplniť",
     "EnableFallbackFontHelp": "Povoliť vlastné alternatívne fonty. Toto môže vyriešiť problémy s nesprávnym vykreslením titulkov.",