diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index 7f26b826d9..e97e81ab7b 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -1495,5 +1495,6 @@
     "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Lokale Wiedergabe wiederherstellen",
     "LabelSyncPlayResumePlayback": "Setze lokale Wiedergabe fort",
     "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "Und ignoriere aktuelle Änderungen der Wiedergabeliste",
-    "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Stoppe lokale Wiedergabe"
+    "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Stoppe lokale Wiedergabe",
+    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Titel werden als vollständig abgespielt angenommen, wenn sie nach dieser Abspieldauer gestoppt werden."
 }