Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into deinterlace-improvements

src/strings/sk.json

@@ -20,7 +20,6 @@
     "Ascending": "Vzostupne",
     "AspectRatio": "Pomer strán",
     "AttributeNew": "Nové",
-    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Automaticky (na základe nastavenia jazyka)",
     "Backdrops": "Pozadia",
     "BirthDateValue": "Narodený/á: {0}",
     "BirthLocation": "Miesto narodenia",
@@ -53,7 +52,6 @@
     "ButtonGotIt": "Rozumiem",
     "ButtonHelp": "Pomoc",
     "ButtonHome": "Domov",
-    "ButtonLearnMore": "Zistiť viac",
     "ButtonManualLogin": "Manuálne prihlásenie",
     "ButtonMore": "Viac",
     "ButtonNetwork": "Sieť",
@@ -92,7 +90,6 @@
     "ButtonTrailer": "Trailer",
     "ButtonUninstall": "Odinštalovať",
     "ButtonUp": "Hore",
-    "ButtonViewWebsite": "Zobraziť webovú stránku",
     "ButtonWebsite": "Webové stránky",
     "Categories": "Kategórie",
     "ChannelAccessHelp": "Zvoľte kanály zdieľané s týmto používateľom. Administrátori budú schopní upraviť všetky kanály použitím správcu metadát.",
@@ -110,7 +107,7 @@
     "DateAdded": "Dátum pridania",
     "DatePlayed": "Dátum prehrania",
     "DeathDateValue": "Zomrel/a: {0}",
-    "DefaultErrorMessage": "Pri spracovaní požiadavky došlo k chybe. Prosím, skúste to neskôr znova.",
+    "ErrorDefault": "Pri spracovaní požiadavky došlo k chybe. Prosím, skúste to neskôr znova.",
     "Delete": "Zmazať",
     "DeleteDeviceConfirmation": "Ste si istý, že chcete odstrániť toto zariadenie? Objaví sa znovu, keď sa ním používateľ nabudúce prihlási.",
     "DeleteImage": "Zmazať obrázok",
@@ -143,7 +140,7 @@
     "EnablePhotos": "Zobraziť fotky",
     "EndsAtValue": "Končí o {0}",
     "Episodes": "Epizódy",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Čas ukončenia musí byť väčší ako čas štartu.",
+    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Čas ukončenia musí byť väčší ako čas štartu.",
     "EveryNDays": "Každých {0} dní",
     "ExitFullscreen": "Opustiť celú obrazovku",
     "ExtraLarge": "Veľmi veľké",
@@ -183,7 +180,6 @@
     "HeaderApiKeys": "Kľúče API",
     "HeaderAudioBooks": "Audio knihy",
     "HeaderAudioSettings": "Nastavenia zvuku",
-    "HeaderAutomaticUpdates": "Automatické aktualizácie",
     "HeaderBooks": "Knihy",
     "HeaderCastAndCrew": "Obsadenie a štáb",
     "HeaderChannels": "Kanály",
@@ -314,8 +310,6 @@
     "LabelAirTime": "Čas vysielania:",
     "LabelAll": "Všetky",
     "LabelAllowHWTranscoding": "Povoliť hardvérové transkódovanie",
-    "LabelAllowServerAutoRestart": "Povoliť automatický reštart servera pre aplikovanie aktualizácií",
-    "LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Server sa reštartuje iba počas obdobia bez aktivity, keď nie je žiadny používateľ aktívny.",
     "LabelAllowedRemoteAddresses": "Filter vzdialených IP adries:",
     "LabelAppName": "Názov aplikácie",
     "LabelAppNameExample": "Príklad: Sickbeard, Sonarr",
@@ -464,7 +458,6 @@
     "LabelSkipForwardLength": "Dĺžka skoku dopredu:",
     "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Preskočiť ak video obsahuje vložené titulky",
     "LabelSortBy": "Zoradiť podľa:",
-    "LabelSoundEffects": "Zvukové efekty:",
     "LabelSource": "Zdroj:",
     "LabelSportsCategories": "Športové kategórie:",
     "LabelStartWhenPossible": "Spustiť akonáhle je možné:",
@@ -493,7 +486,6 @@
     "LabelVersion": "Verzia:",
     "LabelVersionInstalled": "{0} nainštalovaný",
     "LabelYear": "Rok:",
-    "LabelYourFirstName": "Meno:",
     "LabelYoureDone": "Hotovo!",
     "LabelZipCode": "PSČ:",
     "LabelffmpegPath": "Cesta k FFmpeg:",
@@ -573,8 +565,8 @@
     "Next": "Ďalšie",
     "NextUp": "Nasleduje",
     "No": "Nie",
-    "NoNextUpItemsMessage": "Nič nenájdené. Začnite pozerať vaše seriály!",
-    "NoPluginConfigurationMessage": "Tento zásuvný modul nemá žiadne nastavenia.",
+    "MessageNoNextUpItems": "Nič nenájdené. Začnite pozerať vaše seriály!",
+    "MessageNoPluginConfiguration": "Tento zásuvný modul nemá žiadne nastavenia.",
     "NoSubtitleSearchResultsFound": "Žiadne výsledky.",
     "NoSubtitles": "Žiadne",
     "None": "Žiadne",
@@ -682,7 +674,7 @@
     "PasswordMatchError": "Heslo a potvrdenie hesla sa musia zhodovať.",
     "PasswordResetComplete": "Heslo bolo obnovené.",
     "PasswordResetConfirmation": "Naozaj chcete obnoviť heslo?",
-    "PasswordResetHeader": "Obnoviť heslo",
+    "HeaderResetPassword": "Obnoviť heslo",
     "PasswordSaved": "Heslo uložené.",
     "People": "Ľudia",
     "PerfectMatch": "Perfektná zhoda",
@@ -701,7 +693,7 @@
     "PleaseEnterNameOrId": "Prosím, zadajte meno alebo externé ID.",
     "PleaseRestartServerName": "Prosím reštartujte Jellyfin Server - {0}.",
     "PleaseSelectTwoItems": "Vyberte prosím aspoň dve položky.",
-    "PluginInstalledMessage": "Rozšírenie bolo úspešne nainštalované. Je potrebný reštart Jellyfin Server aby sa prejavili zmeny.",
+    "MessagePluginInstalled": "Rozšírenie bolo úspešne nainštalované. Je potrebný reštart Jellyfin Server aby sa prejavili zmeny.",
     "Premiere": "Premiéra",
     "Premieres": "Premiéry",
     "Previous": "Predchádzajúce",
@@ -727,7 +719,6 @@
     "ReplaceAllMetadata": "Nahradiť všetky metadáta",
     "ReplaceExistingImages": "Nahradiť existujúce obrázky",
     "ResumeAt": "Pokračovať od {0}",
-    "RunAtStartup": "Spustiť pri štarte",
     "Saturday": "Sobota",
     "Save": "Uložiť",
     "SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Ukladať titulky do priečinkov s médiami",
@@ -819,7 +810,7 @@
     "Trailers": "Trailery",
     "Tuesday": "Utorok",
     "UninstallPluginConfirmation": "Ste si istý, že chcete odinštalovať {0}?",
-    "UninstallPluginHeader": "Odinštalovať rozšírenie",
+    "HeaderUninstallPlugin": "Odinštalovať rozšírenie",
     "Unmute": "Zapnúť zvuk",
     "Unplayed": "Neprehrané",
     "Unrated": "Nehodnotené",
@@ -909,10 +900,8 @@
     "DashboardArchitecture": "Architektúra: {0}",
     "LabelWeb": "Web:",
     "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Toto pole môžete nechať prázdne pre nastavenie bez hesla.",
-    "LinksValue": "Odkazy: {0}",
     "List": "Zoznam",
     "Logo": "Logo",
-    "MediaInfoSoftware": "Softvér",
     "MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
     "MediaInfoStreamTypeData": "Dáta",
     "MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Titulky",
@@ -997,7 +986,6 @@
     "TabDirectPlay": "Priame prehrávanie",
     "TabLogs": "Záznamy",
     "TabPlayback": "Prehrávanie",
-    "TabPlaylist": "Playlist",
     "TabPlaylists": "Playlisty",
     "TabServer": "Server",
     "TabStreaming": "Streamovanie",
@@ -1064,7 +1052,6 @@
     "LabelDisplayLanguageHelp": "Preklad Jellyfinu je v neustálom vývoji.",
     "LabelDefaultUserHelp": "Určuje, ktorá používateľská knižnica by mala byť zobrazená na pripojenom zariadení. Toto nastavenie môže byť prepísané pomocou profilov pre každé zariadenie.",
     "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Pokiaľ majú metadáta hodnotu, bude vždy použitá pred niektorou z týchto možností.",
-    "LabelDashboardTheme": "Téma dashboardu servera:",
     "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Nahradte vlastným názvom alebo ponechajte prázdne, aby názov určilo zariadenie.",
     "LabelCustomDeviceDisplayName": "Zobrazený názov:",
     "LabelCache": "Cache:",
@@ -1134,7 +1121,6 @@
     "HeaderApiKeysHelp": "Externé aplikácie musia mať vlastný API kľúč, aby mohli komunikovať s Jellyfin Serverom. Kľúče sú vydávané pomocou prihlásenia sa cez Jellyfin účet alebo manuálnym priradením kľúča aplikácií.",
     "HeaderAdditionalParts": "Dodatočné časti",
     "HardwareAccelerationWarning": "Povolenie hardvérovej akcelerácie môže spôsobiť nestabilitu v niektorých podmienkach. Uistite sa, že váš operačný systém a grafické ovládače sú plne aktualizované. Pokiaľ máte po zapnutí problémy s prehrávaním videa, budete musieť zmeniť nastavenie späť na Žiadne.",
-    "AddItemToCollectionHelp": "Pridať položku do kolekcie jej vyhľadaním a použitím pravého tlačítka myši alebo kliknutím na tlačidlo ponuky a pridať do kolekcie.",
     "EncoderPresetHelp": "Vyberte hodnotu faster pre zlepšenie výkonu alebo hodnotu slower pre zlepšenie kvality.",
     "H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) je východzím nastavením kvality pre x264 enkodér. Môžete mu nadstaviť hodnotu medzi 0 a 51, kde nižšia hodnota vedie k vyššej kvalite (za cenu väčšieho súboru). Rozumné hodnoty sú medzi 18 a 28. Východzia hodnota pre x264 je 23, ktorú môžete použiť ako začiatočný bod.",
     "GuideProviderSelectListings": "Výber zobrazenia",
@@ -1172,7 +1158,7 @@
     "ButtonSplit": "Rozdeliť",
     "ButtonAddImage": "Pridať obrázok",
     "BurnSubtitlesHelp": "Určuje, či má server vpáliť titulky počas transkódovania videa. Vynechanie tejto možnosti výrazne zvýši výkon. Vyberte možnosť Auto, pokiaľ chcete vpáliť do obrazu titulky v grafickom formáte (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, …) a niektoré ASS alebo SSA titulky.",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Prehliadnite si náš katalóg dostupných zásuvných modulov.",
+    "MessageBrowsePluginCatalog": "Prehliadnite si náš katalóg dostupných zásuvných modulov.",
     "Browse": "Prechádzať",
     "Blacklist": "Blacklist",
     "Banner": "Banner",
@@ -1193,7 +1179,6 @@
     "XmlDocumentAttributeListHelp": "Tieto atribúty sú aplikované do koreňového prvku každej XML odpovede.",
     "Writer": "Napísal",
     "Whitelist": "Whitelist",
-    "VideoRange": "Rozsah videa",
     "UserAgentHelp": "Zadajte vlastnú HTTP hlavičku pre user agenta.",
     "TitleHostingSettings": "Nastavenie hostingu",
     "Thumb": "Náhľad",
@@ -1215,10 +1200,9 @@
     "SelectAdminUsername": "Prosím, vyberte si používateľské meno pre účet administrátora.",
     "RefreshQueued": "Obnovenie zaradené do fronty.",
     "RefreshDialogHelp": "Metadáta sa obnovujú na základe nastavení a internetových služieb, ktoré sú povolené v dashboarde Jellyfin Serveru.",
-    "RecordingPathChangeMessage": "Zmenou priečinku pre nahrávanie sa existujúce nahrávky automaticky nepresunú zo starej lokácie na na novú. Budete ich musieť presunúť ručne, pokiaľ budete chcieť.",
+    "MessageChangeRecordingPath": "Zmenou priečinku pre nahrávanie sa existujúce nahrávky automaticky nepresunú zo starej lokácie na na novú. Budete ich musieť presunúť ručne, pokiaľ budete chcieť.",
     "RecordSeries": "Nahrať sériu",
     "Raised": "Vystupujúce",
-    "QueueAllFromHere": "Všetko odtiaľto zaradiť do fronty",
     "Primary": "Primárna",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Toto určuje východzí názov zobrazenia, pokiaľ nie sú k dispozícií internetové metadáta alebo lokálne metadáta.",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Preferovať vložené názvy nad názvami súborov",
@@ -1285,7 +1269,6 @@
     "MessageNoServersAvailable": "Žiadne servery neboli nájdené pomocou automatického objavovania serverov.",
     "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "V súčastnosti nie sú k dispozícií žiadne filmové návrhy. Začnite pozerať a hodnotiť vaše filmy, potom sa sem vráťte pre Vaše odporúčania.",
     "MessageNoCollectionsAvailable": "Kolekcie vám umožnia užiť si vlastné zoskupenia filmov, seriálov a albumov. Kliknite na tlačítko + pre začatie vytvárania kolekcie.",
-    "MessageInstallPluginFromApp": "Tento zásuvný modul musí byť nainštalovaný z aplikácie, ktorú chcete používať.",
     "MessageImageTypeNotSelected": "Prosím, vyberte typ obrázku z rozbalovacieho menu.",
     "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Prosím, skúste to znova vo vašej domácej sieti pre zahájenie procesu obnovy hesla.",
     "MessageForgotPasswordFileCreated": "Nasledujúci súbor bol vytvorený na vašom serveri a obsahuje inštrukcie, ako postupovať:",
@@ -1308,8 +1291,6 @@
     "MediaInfoBitrate": "Dátový tok",
     "MediaInfoAnamorphic": "Anamorfné",
     "MapChannels": "Nájdi kanály",
-    "LaunchWebAppOnStartupHelp": "Otvorí webového klienta vo vašom východzom webovom prehliadači pri prvotnom spustení servera. Toto nenastane pokiaľ použijete funkciu reštartovania servera.",
-    "LaunchWebAppOnStartup": "Spustiť webové rozhranie pri štarte servera",
     "LabelffmpegPathHelp": "Cesta k aplikačnému súboru ffmpeg alebo k priečinku obsahujúcemu ffmpeg.",
     "LabelXDlnaDocHelp": "Určuje obsah prvku X_DLNADOC v namespace urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelXDlnaDoc": "X-DLNA dokumentácia:",
@@ -1347,7 +1328,6 @@
     "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Textové verzie titulkov môžu mať za následok efektívnejšiu dodávku a zníženie šance na transkódovanie videa.",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Zrušte zaškrtnutie pre zobrazenie titulkov pri všetkých videách, bez ohľadu na jazyk zvuku.",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Preskočiť, pokiaľ je východzia zvuková stopa rovnaká ako sťahovaný jazyk",
-    "LabelSkin": "Vzhľad:",
     "LabelSize": "Veľkosť:",
     "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Limit simultánnych streamov:",
     "LabelServerName": "Názov serveru:",
@@ -1449,7 +1429,6 @@
     "LabelPlayerDimensions": "Rozmery prehrávača:",
     "LabelDroppedFrames": "Vynechané snímky:",
     "LabelCorruptedFrames": "Poškodené snímky:",
-    "CopyStreamURLError": "Pri kopírovaní URL nastala chyba.",
     "OptionForceRemoteSourceTranscoding": "Vynútiť transkódovanie vzdialených mediálnych zdrojov (ako napr. živá TV)",
     "NoCreatedLibraries": "Vyzerá to tak, že ste zatiaľ nevytvorili žiadnu knižnicu. {0}Chceli by ste nejakú vytvoriť teraz?{1}",
     "AskAdminToCreateLibrary": "Pokiaľ chcete vytvoriť knižnicu, musíte sa spýtať administrátora.",
@@ -1476,9 +1455,7 @@
     "Yadif": "YADIF",
     "Track": "Stopa",
     "Season": "Séria",
-    "ReleaseGroup": "Vydavateľ",
     "Person": "Osoba",
-    "OtherArtist": "Ostatný umelci",
     "Movie": "FIlm",
     "LabelDeinterlaceMethod": "Metóda odstránenia prekladaného videa:",
     "Episode": "Epizóda",
@@ -1487,7 +1464,6 @@
     "AlbumArtist": "Umelec albumu",
     "LabelLibraryPageSizeHelp": "Určuje množstvo položiek na zobrazenie na stránke knižnice. Nastavte 0 pre vypnutie stránkovania.",
     "LabelLibraryPageSize": "Veľkosť stránky knižnice:",
-    "MessageUnauthorizedUser": "Momentálne nemáte oprávnenie na prístup k serveru. Prosím, kontaktujte svojho administrátora serveru pre viac informácií.",
     "UnsupportedPlayback": "Jellyfin nemôže dešifrovať obsah chránený technológiou DRM, ale pokúsi sa o to, vrátane chránených titulov. Niektoré súbory sa môžu zobraziť ako kompletne čierne z dôvodu, že sú zašifrované alebo obsahujú nepodporované funckie, ako napríklad interaktívne funkcie.",
     "Filter": "Filter",
     "New": "Nové",
@@ -1495,7 +1471,6 @@
     "ButtonTogglePlaylist": "Playlist",
     "ButtonToggleContextMenu": "Viac",
     "ApiKeysCaption": "Zoznam v súčasnosti povolených API kľúčov",
-    "LabelNightly": "Nočná",
     "LabelStable": "Stabilná",
     "LabelChromecastVersion": "Chromecast verzia",
     "TabDVR": "DVR",
@@ -1540,8 +1515,8 @@
     "SyncPlayAccessHelp": "Vyberte úroveň prístupu pre tohto používateľa k funkcií SyncPlay. SyncPlay umožňuje zosynchronizovať prehrávanie s ostatnými zariadeniami.",
     "EnableDetailsBannerHelp": "Zobrazí banner na vrchnej časti detailu položky.",
     "EnableDetailsBanner": "Detail banneru",
-    "EnableBlurhashHelp": "Obrázky, ktoré sa stále načítavajú budú zobrazené ako dočasný obrázok s rozmazaným pozadím",
-    "EnableBlurhash": "Povoliť obrázok s rozmazaným pozadím pre chýbajúce obrázky",
+    "EnableBlurHashHelp": "Obrázky, ktoré sa stále načítavajú budú zobrazené ako dočasný obrázok s rozmazaným pozadím",
+    "EnableBlurHash": "Povoliť obrázok s rozmazaným pozadím pre chýbajúce obrázky",
     "ShowMore": "Zobraziť viac",
     "ShowLess": "Zobraziť menej",
     "ButtonCast": "Prenášať",