From 078b188d0e73eaa3ca6daacec858fea37c9ad5d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roi Gabay Date: Sun, 20 Oct 2024 05:11:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/ --- src/strings/he.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/he.json b/src/strings/he.json index edf81341e5..acbe141f84 100644 --- a/src/strings/he.json +++ b/src/strings/he.json @@ -1419,5 +1419,7 @@ "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "אפשר דלג-לסנכרון", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "טכניקת תיקון סנכרון שמאיצה את הניגון. תיקון סנכרון חייב להיות מאופשר.", "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "טכניקת תיקון סנכרון שמדלגת למקום המשוער. תיקון סנכרון חייב להיות מאופשר.", - "LabelTonemappingAlgorithm": "בחירת אלגוריתם מיפוי הגוונים" + "LabelTonemappingAlgorithm": "בחירת אלגוריתם מיפוי הגוונים", + "LabelTonemappingDesatHelp": "החסרת רוויה לאורות שעוברים רמת בהירות זו. ככל שהפרמטר גבוה יותר, כך יותר צבעים יישמקו. הגדרה זו עוזרת במניעת צבעים חזקים באופן לא טהעי ואורות גבוהים מדי ע\"י החלקתם ללבן במקום. התמונה תיראה טבעית יותר, במחיר של איבוד מידע על צבעים מחוץ לטווח. הערכים המומלצים וברירת המחדל הם 0 ו-0.5.", + "LabelTonemappingDesat": "מיפוי גוונים חוסר רוויה" }