diff --git a/src/strings/hr.json b/src/strings/hr.json
index 356a23c284..605315b050 100644
--- a/src/strings/hr.json
+++ b/src/strings/hr.json
@@ -308,7 +308,7 @@
     "LabelDeathDate": "Datum smrti:",
     "LabelDefaultUser": "Zadani korisnik:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Određuje koja će biblioteka biti prikazana na spojenim uređajima. Ovo se može zaobići za svaki uređaj koristeći profile.",
-    "LabelDeviceDescription": "Opis uređaja",
+    "LabelDeviceDescription": "Opis uređaja:",
     "LabelDidlMode": "DIDL način:",
     "LabelDisplayName": "Prikaz naziva:",
     "LabelDisplayOrder": "Poredak prikaza:",
@@ -382,7 +382,7 @@
     "LabelLoginDisclaimerHelp": "Prikazano će biti na dnu stranice za prijavu.",
     "LabelLogs": "Dnevnici:",
     "LabelManufacturer": "Proizvođač:",
-    "LabelManufacturerUrl": "URL proizvođača",
+    "LabelManufacturerUrl": "URL proizvođača:",
     "LabelMatchType": "Vrsta podudaranja:",
     "LabelMaxBackdropsPerItem": "Maksimalni broj pozadina po stavci:",
     "LabelMaxParentalRating": "Najveća dopuštena roditeljska ocjena:",
@@ -408,10 +408,10 @@
     "LabelMinResumePercentage": "Minimalni postotak za nastavak:",
     "LabelMinResumePercentageHelp": "Naslovi će biti označeni kao ne reproducirani ako se zaustave prije ovog vremena.",
     "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimalna širina isječka za preuzimanje:",
-    "LabelModelDescription": "Opis modela",
-    "LabelModelName": "Ime modela",
-    "LabelModelNumber": "Broj modela",
-    "LabelModelUrl": "URL modela",
+    "LabelModelDescription": "Opis modela:",
+    "LabelModelName": "Ime modela:",
+    "LabelModelNumber": "Broj modela:",
+    "LabelModelUrl": "URL modela:",
     "LabelMonitorUsers": "Obrazac nadzora aktivnosti:",
     "LabelMovieCategories": "Filmske kategorije:",
     "LabelMovieRecordingPath": "Putanja za snimanje filmova (neobavezno):",
@@ -469,7 +469,7 @@
     "LabelSelectUsers": "Odaberite korisnika:",
     "LabelSelectVersionToInstall": "Odaberi verziju za instalaciju:",
     "LabelSendNotificationToUsers": "Pošaljite obavijesti na:",
-    "LabelSerialNumber": "Serijski broj",
+    "LabelSerialNumber": "Serijski broj:",
     "LabelSeriesRecordingPath": "Putanja za snimanje serija (neobavezno):",
     "LabelServerHost": "Domaćin:",
     "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100 ili https://myserver.com",