mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/
This commit is contained in:
Flafy 2022-04-19 23:11:45 +00:00 • committed by Weblate
parent 89af1e339d
commit 086cb0b77e
1 changed files with 16 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
src/strings/he.json
View file

@ -759,7 +759,7 @@
"HeaderLibraryOrder": "סדר הספרייה",
"HeaderLibraryAccess": "גישה לספרייה",
"HeaderLatestMedia": "המדיה האחרונה",
"HeaderKodiMetadataHelp": "כדי להפעיל או להשבית מטא נתונים של NFO, ערוך ספרייה ואתר את החלק חוסך המטא נתונים.",
"HeaderKodiMetadataHelp": "כדי להפעיל או להשבית מטא-דאטה של NFO, ערוך ספרייה ואתר את החלק של חסכונות המטא-דאטה.",
"HeaderInstantMix": "מיקס מיידי",
"HeaderIdentificationHeader": "כותרת זיהוי",
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "הזן לפחות קריטריון זיהוי אחד.",
@ -852,7 +852,7 @@
"EnableBlurHash": "הפעל מצייני מיקום מטושטשים לתמונות",
"EnableBlurHashHelp": "תמונות שעדיין נטענות יוצגו עם מציין מיקום ייחודי.",
"Bwdif": "BWDIF",
"ButtonCast": "שדר את המדיה",
"ButtonCast": "שדר למכשיר",
"AllowTonemappingHelp": "מיפוי-טונים מאפשר המרה של וידאו מ-HDR ל-SDR תוך שמירה על פרטי וצבעי תמונה, החשובים לשימור מידע מהסצנה המקורית. כרגע עובד רק בקידוד קבצים של HDR10 או HLG. תכונה זו מצריכה הרצה של OpenCL או CUDA בהתאם.",
"Subtitle": "כתובית",
"StopRecording": "הפסק הקלטה",
@ -912,10 +912,10 @@
"KnownProxiesHelp": "רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של כתובות IP או שמות מארחים של פרוקסי ידועים המשמשים בעת חיבור למופע Jellyfin שלך. זה נדרש כדי לעשות שימוש נכון בכותרות X-Forwarded-For. דורש אתחול מחדש לאחר השמירה.",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "רק ערוצים המסומנים כחביבים במכשיר המקלט ייובאו .",
"HttpsRequiresCert": "כדי לאפשר חיבורים מאובטחים, יהיה עליך לספק אישור SSL מהימן, כגון Let's Encrypt. אנא ספק תעודה או השבת חיבורים מאובטחים.",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "הסתר תוכן שנצפה מהמדיה האחרונה",
"HeaderXmlSettings": "הגדרות Xml",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "תכונות מסמך Xml",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "תכונת מסמך Xml",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "הסתר תוכן שנצפה מ'מדיה אחרונה'",
"HeaderXmlSettings": "הגדרות XML",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "תכונות מסמך XML",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "תכונת מסמך XML",
"HeaderUploadSubtitle": "העלה כתוביות",
"HeaderUpcomingOnTV": "בקרוב בטלוויזיה",
"HeaderTypeImageFetchers": "אוספי תמונות ({0}):",
@ -967,5 +967,14 @@
"ButtonExitApp": "צא מהאפליקציה",
"ThemeVideo": "סרט נושא",
"Clip": "",
"AllowVppTonemappingHelp": "מנהל התקן Intel למיפוי-טונים. כרכע עובד רק עם רכיבי חומרה מסוימים עם קבצי HDR10, לתכונה זו יש עדיפות גבוהה יותר בהשוואה ל- OpenCL."
"AllowVppTonemappingHelp": "מנהל התקן Intel למיפוי-טונים. כרכע עובד רק עם רכיבי חומרה מסוימים עם קבצי HDR10, לתכונה זו יש עדיפות גבוהה יותר בהשוואה ל- OpenCL.",
"ItemDetails": "פרטי הפריט",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "דפדף או הכנס את המיקום בו לשמור את המטא-דאטה. התיקייה חייבת להיות ניתנת לכתיבה.",
"GoogleCastUnsupported": "גוגל קאסט לא נתמך",
"Digital": "דיגיטלי",
"CopyFailed": "לא ניתן להעתיק",
"Copy": "העתק",
"ButtonSpace": "רווח",
"ButtonClose": "סגור",
"AddToFavorites": "הוסף למועדפים"
}