diff --git a/src/strings/be-by.json b/src/strings/be-by.json
index cd3b14bfaf..d8483af25a 100644
--- a/src/strings/be-by.json
+++ b/src/strings/be-by.json
@@ -1857,6 +1857,6 @@
     "LabelTrickplayAccel": "Уключыць апаратнае дэкадаванне",
     "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Гэты параметр зараз даступны толькі для QSV і VAAPI, ён не ўплывае на іншыя метады апаратнага паскарэння.",
     "NonBlockingScan": "Без блакіроўкі - стварэнне чаргі, потым вяртанне",
-    "LabelScanBehavior": "Паводзіны пры сканаванні",
-    "BlockingScan": "Блакаванне - стварэнне чэргаў, праверка блокаў да поўнага завяршэння"
+    "LabelScanBehavior": "Паводзіны сканавання",
+    "BlockingScan": "Блакаванне - стварэнне чэргаў, блакуе сканаванне да поўнага завяршэння"
 }