diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json
index b449601f6f..1c9dbde625 100644
--- a/src/strings/ar.json
+++ b/src/strings/ar.json
@@ -1269,12 +1269,12 @@
     "LabelStable": "",
     "LabelSSDPTracingFilterHelp": "",
     "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "",
-    "Framerate": "",
-    "ErrorPlayerNotFound": "",
-    "Engineer": "",
-    "DisableCustomCss": "",
-    "Conductor": "",
-    "Arranger": "",
+    "Framerate": "معدل الإطارات",
+    "ErrorPlayerNotFound": "لم يتم العثور على لاعب للوسائط المطلوبة.",
+    "Engineer": "مهندس",
+    "DisableCustomCss": "تعطيل CSS المخصص المقدم من الخادم",
+    "Conductor": "قائد الاوركسترا",
+    "Arranger": "منظم",
     "AudioBitDepthNotSupported": "",
     "VideoProfileNotSupported": "",
     "VideoLevelNotSupported": "",
@@ -1437,21 +1437,21 @@
     "LabelOriginalTitle": "",
     "LabelOriginalName": "",
     "LabelOriginalAspectRatio": "",
-    "LabelOpenclDevice": "",
-    "LabelNumber": "",
-    "LabelMinAudiobookResumeHelp": "",
-    "LabelMinAudiobookResume": "",
-    "LabelMetadataDownloadLanguage": "",
-    "LabelMaxChromecastBitrate": "",
-    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "",
-    "LabelMaxAudiobookResume": "",
-    "LabelLocalCustomCss": "",
-    "LabelLanNetworks": "",
-    "LabelKodiMetadataUserHelp": "",
-    "LabelKodiMetadataUser": "",
-    "LabelInternetQuality": "",
-    "LabelDisableCustomCss": "",
-    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "",
-    "LabelCreateHttpPortMap": "",
-    "LabelAutomaticDiscoveryHelp": ""
+    "LabelOpenclDevice": "جهاز OpenCL:",
+    "LabelNumber": "رقم:",
+    "LabelMinAudiobookResumeHelp": "يُفترض عدم تشغيل العناوين إذا تم إيقافها قبل هذا الوقت.",
+    "LabelMinAudiobookResume": "الحد الأدنى لاستئناف كتاب مسموع في دقائق:",
+    "LabelMetadataDownloadLanguage": "لغة التنزيل المفضلة:",
+    "LabelMaxChromecastBitrate": "جودة تدفق Chromecast:",
+    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "يفترض تشغيل العناوين بالكامل إذا تم إيقافها عندما تكون المدة المتبقية أقل من هذه القيمة.",
+    "LabelMaxAudiobookResume": "الدقائق المتبقية من الكتاب المسموع للاستئناف:",
+    "LabelLocalCustomCss": "نمط CSS مخصص ينطبق على هذا العميل فقط. قد ترغب في تعطيل CSS المخصص للخادم.",
+    "LabelLanNetworks": "شبكات LAN:",
+    "LabelKodiMetadataUserHelp": "احفظ بيانات الساعة في ملفات NFO لتستخدمها التطبيقات الأخرى.",
+    "LabelKodiMetadataUser": "حفظ بيانات مشاهدة المستخدم في ملفات NFO من أجل:",
+    "LabelInternetQuality": "جودة الإنترنت:",
+    "LabelDisableCustomCss": "تعطيل سمات / علامات CSS المخصصة المقدمة من الخادم.",
+    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "السماح بتعيين المنفذ التلقائي لإنشاء قاعدة لحركة مرور http بالإضافة إلى حركة مرور https.",
+    "LabelCreateHttpPortMap": "قم بتمكين تعيين المنفذ التلقائي لحركة مرور http و https.",
+    "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "اسمح للتطبيقات باكتشاف Jellyfin تلقائيًا باستخدام منفذ UDP 7359."
 }