diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json
index 2304b3cdd5..225eafc7f2 100644
--- a/src/strings/es.json
+++ b/src/strings/es.json
@@ -1764,7 +1764,7 @@
     "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Tiempo en segundos durante el cual se deben conservar los segmentos después de que el cliente los descarga. Solo funciona si la eliminación de segmentos está habilitada.",
     "LabelBackdropScreensaverInterval": "Intervalo del fondo protector de pantalla",
     "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "El tiempo en segundos entre diferentes fondos cuando se utiliza el fondo protector de pantalla.",
-    "AllowAv1Encoding": "Permitir encodificación en formato AV1",
+    "AllowAv1Encoding": "Permitir la codificación en formato AV1",
     "GoHome": "Ir a Inicio",
     "UnknownError": "Un error desconocido ocurrió.",
     "GridView": "Vista en Cuadrícula",