diff --git a/src/plugins/htmlVideoPlayer/plugin.js b/src/plugins/htmlVideoPlayer/plugin.js
index defd931ae0..dab9501ebd 100644
--- a/src/plugins/htmlVideoPlayer/plugin.js
+++ b/src/plugins/htmlVideoPlayer/plugin.js
@@ -28,7 +28,7 @@ import itemHelper from '../../components/itemHelper';
 import Screenfull from 'screenfull';
 import globalize from '../../scripts/globalize';
 import ServerConnections from '../../components/ServerConnections';
-import profileBuilder from '../../scripts/browserDeviceProfile';
+import profileBuilder, { canPlaySecondaryAudio } from '../../scripts/browserDeviceProfile';
 import { getIncludeCorsCredentials } from '../../scripts/settings/webSettings';
 import { includesAny } from '../../utils/container.ts';
 
@@ -1557,15 +1557,9 @@ function tryRemoveElement(elem) {
     }
 
     canSetAudioStreamIndex() {
-        if (browser.tizen || browser.orsay) {
-            return true;
-        }
-
         const video = this.#mediaElement;
         if (video) {
-            if (video.audioTracks) {
-                return true;
-            }
+            return canPlaySecondaryAudio(video);
         }
 
         return false;
diff --git a/src/scripts/browserDeviceProfile.js b/src/scripts/browserDeviceProfile.js
index ebe4e2ef0e..0cd95e154d 100644
--- a/src/scripts/browserDeviceProfile.js
+++ b/src/scripts/browserDeviceProfile.js
@@ -353,6 +353,23 @@ import browser from './browser';
         return 2;
     }
 
+/**
+ * Checks if the web engine supports secondary audio.
+ * @param {HTMLVideoElement} videoTestElement The video test element
+ * @returns {boolean} _true_ if the web engine supports secondary audio.
+ */
+export function canPlaySecondaryAudio(videoTestElement) {
+    // We rely on HTMLMediaElement.audioTracks
+    // It works in Chrome 79+ with "Experimental Web Platform features" enabled
+    return !!videoTestElement.audioTracks
+        // It doesn't work in Firefox 108 even with "media.track.enabled" enabled (it only sees the first audio track)
+        && !browser.firefox
+        // It seems to work on Tizen 5.5+ (2020, Chrome 69+). See https://developer.tizen.org/forums/web-application-development/video-tag-not-work-audiotracks
+        && (browser.tizenVersion >= 5.5 || !browser.tizen)
+        // Assume webOS 5+ (2020, Chrome 68+) supports secondary audio like Tizen 5.5+
+        && (browser.web0sVersion >= 5.0 || !browser.web0sVersion);
+}
+
     export default function (options) {
         options = options || {};
 
@@ -752,13 +769,7 @@ import browser from './browser';
 
         profile.CodecProfiles = [];
 
-        // We rely on HTMLMediaElement.audioTracks
-        // It works in Chrome 79+ with "Experimental Web Platform features" enabled
-        // It doesn't work in Firefox 108 even with "media.track.enabled" enabled (it only sees the first audio track)
-        // It seems to work on Tizen 5.5+ (Chrome 69+). See https://developer.tizen.org/forums/web-application-development/video-tag-not-work-audiotracks
-        const supportsSecondaryAudio = !!videoTestElement.audioTracks
-            && !browser.firefox
-            && (browser.tizenVersion >= 5.5 || !browser.tizen);
+        const supportsSecondaryAudio = canPlaySecondaryAudio(videoTestElement);
 
         const aacCodecProfileConditions = [];