diff --git a/src/strings/sv.json b/src/strings/sv.json
index 5f3929da7c..a866a75775 100644
--- a/src/strings/sv.json
+++ b/src/strings/sv.json
@@ -320,7 +320,7 @@
     "HeaderFrequentlyPlayed": "Ofta spelade",
     "HeaderGenres": "Genrer",
     "HeaderGuideProviders": "Källor för programguide",
-    "HeaderHttpHeaders": "HTTP-rubriker",
+    "HeaderHttpHeaders": "HTTP headers",
     "HeaderIdentification": "Identifiering",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Skriv in minst ett kriterie för identifiering.",
     "HeaderIdentificationHeader": "ID-rubrik",
@@ -1316,7 +1316,7 @@
     "HeaderFetcherSettings": "Hämtningsinställningar",
     "ButtonAddImage": "Lägg till bild",
     "HeaderStopRecording": "Stoppa inspelning",
-    "HeaderImageOptions": "Bildinställningar",
+    "HeaderImageOptions": "Bildalternativ",
     "Absolute": "Absolut",
     "HeaderFavoritePeople": "Favoritmänniskor",
     "HeaderRestartingServer": "Startar om server",