From 16844d4565e9d49016c25548defa3d50baca6247 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gearoidkeane <gearoidocathain@gmail.com>
Date: Thu, 15 Feb 2024 20:51:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Irish) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ga/

---
 src/strings/ga.json | 27 ++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/ga.json b/src/strings/ga.json
index 0967ef424b..8dca7f76c4 100644
--- a/src/strings/ga.json
+++ b/src/strings/ga.json
@@ -1 +1,26 @@
-{}
+{
+    "Actor": "Aisteoir",
+    "Add": "Cuir le",
+    "AddedOnValue": "Curtha {0}",
+    "AddToFavorites": "Cur le ceanáin",
+    "AgeValue": "({0} bliana d'aois)",
+    "AirDate": "Dáta Croalta",
+    "Aired": "Craolta",
+    "AlbumArtist": "Ealaíontóir Albam",
+    "Albums": "Albaim",
+    "Alerts": "Foláirimh",
+    "AllChannels": "Gach cainéal",
+    "AllLanguages": "Gach teanga",
+    "AllEpisodes": "Gach eagrán",
+    "AllLibraries": "Gach leabharlann",
+    "AllowCollectionManagement": "Lig don úsáideoir seo bailiúcháin a bhainistiú",
+    "Absolute": "Absalóideach",
+    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Tá rochtain srianta faoi láthair. Bain triail eile as ar ball.",
+    "All": "Uilig",
+    "Album": "Albam",
+    "AddToCollection": "Cur le bailiúcháin",
+    "AddToPlaylist": "Cur le seinnliosta",
+    "AddToPlayQueue": "Cur le scuaine seinnteoir",
+    "AllComplexFormats": "Gach formáid chasta (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, ...)",
+    "AllowedRemoteAddressesHelp": "Liosta scartha camóg de seoltaí IP nó iontráil IP/netmask do líonraí a ligfear nascadh go cianda. Má fhágtar folamh é, ceadófar gach ciansheoladh."
+}