diff --git a/src/strings/fi.json b/src/strings/fi.json
index bbe2645c01..22f36ea9e8 100644
--- a/src/strings/fi.json
+++ b/src/strings/fi.json
@@ -1792,5 +1792,17 @@
     "ChannelResolutionSDPAL": "SD (PAL)",
     "ChannelResolutionFullHD": "Täysi HD",
     "ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)",
-    "AllowSubtitleManagement": "Anna tämän käyttäjän muuttaa tekstityksiä"
+    "AllowSubtitleManagement": "Anna tämän käyttäjän muuttaa tekstityksiä",
+    "PlaybackError.FATAL_HLS_ERROR": "HLS-virrassa ilmeni peruuttamaton virhe.",
+    "HeaderDeleteSeries": "Poista sarja",
+    "LabelTrickplayThreadsHelp": "Säikeiden lukumäärä, joka syötetään ffmpeg:n '-threads' argumenttiin.",
+    "ConfirmDeleteSeries": "Tämän sarjan poisto tulee poistamaan KAIKKI {0} jaksoa tiedostojärjestelmältä ja mediakirjastostasi. Haluatko varmasti jatkaa?",
+    "DeleteEntireSeries": "Poista {0} jaksoa",
+    "DeleteSeries": "Poista sarja",
+    "DeleteEpisode": "Poista jakso",
+    "DeleteName": "Poista {0}",
+    "PlaybackError.ASS_RENDER_ERROR": "ASS/SSA tekstityksien esittäjässä ilmeni virhe.",
+    "EnableSmoothScroll": "Käytä sujuvaa vieritystä",
+    "Lyric": "Sanoitus",
+    "LimitSupportedVideoResolution": "Rajoita videon tuettua enimmäistarkkuutta"
 }