diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index 4124bc6d51..978ddb38f0 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -523,7 +523,7 @@
     "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Kopieer extrafanart naar extrathumbs veld",
     "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Gedownloade afbeeldingen kunnen direct in extrafanart en extrathumbs opgeslagen worden voor maximale Kodi skin compatibiliteit.",
     "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Pad vervanging inschakelen",
-    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Schakel padvervanging van afbeeldingspaden in met behulp van de instellingen voor pad vervanging van de server.",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Schakelt padvervanging van afbeeldingspaden in met behulp van de instellingen voor pad vervanging van de server.",
     "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Afbeeldingspaden opslaan in NFO-bestanden",
     "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Dit wordt aanbevolen als u bestandsnamen heeft die niet voldoen aan Kodi richtlijnen.",
     "LabelKodiMetadataUser": "Kijkgegevens in NFO bestanden opslaan voor:",
@@ -1630,5 +1630,6 @@
     "LabelTextWeight": "Tekst dikte:",
     "HomeVideosPhotos": "Homevideo's en foto's",
     "EnableRewatchingNextUpHelp": "Laat al gekeken afleveringen zien in 'Volgende' secties.",
-    "ContainerBitrateExceedsLimit": "De video’s bitrate heeft de limiet overschreden"
+    "ContainerBitrateExceedsLimit": "De video’s bitrate heeft de limiet overschreden",
+    "LabelMaxVideoResolution": "Maximaal toegestane resolutie voor transcoderingen"
 }