diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index 6802932e72..abd2e57012 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -1872,9 +1872,9 @@
     "CoverArtist": "Cover-Künstler",
     "Creator": "Ersteller",
     "Editor": "Bearbeiter",
-    "EnableTrueHdHelp": "Schalte dies nur ein wenn dein Gerät TrueHD unterstützt oder an einem kompatiblem audio Empfänger angeschlossen ist, andernfalls könnte es zu Widergabefehlern führen.",
+    "EnableTrueHdHelp": "Aktiviere diese Funktion nur, wenn dein Gerät TrueHD unterstützt oder an einen kompatiblen Audioreceiver angeschlossen ist. Andernfalls kann es zu Wiedergabefehlern kommen.",
     "EnableDts": "DTS zulassen (DCA)",
-    "EnableDtsHelp": "Schalte dies nur ein, wenn dein Gerät DTS unterstützt oder mit einem kompatiblem audio Empfänger angeschlossen ist, andernfalls könnte es zu Widergabefehlern führen.",
+    "EnableDtsHelp": "Aktiviere diese Funktion nur, wenn dein Gerät DTS unterstützt oder an einen kompatiblen Audioempfänger angeschlossen ist. Andernfalls kann es zu Wiedergabefehlern kommen.",
     "EnableTrueHd": "TrueHD zulassen",
     "Illustrator": "Illustrator",
     "HeaderLyricDownloads": "Lyrik Downloads",