From 1ad92ebc240b4a7e6b47e0656e560da99a1a85f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MattiaPell <mattiapellegrini16@gmail.com>
Date: Mon, 18 Mar 2024 10:38:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/

---
 src/strings/it.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json
index 5d7736550a..350e115377 100644
--- a/src/strings/it.json
+++ b/src/strings/it.json
@@ -1794,5 +1794,8 @@
     "ChannelResolutionSDPAL": "SD (PAL)",
     "ChannelResolutionHD": "HD",
     "ChannelResolutionFullHD": "Full HD",
-    "ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)"
+    "ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)",
+    "LabelUseReplayGainTags": "Usa i tag ReplayGain",
+    "AllowSubtitleManagement": "Permetti a questo utente di modificare i sottotitoli",
+    "DeleteName": "Elimina {0}"
 }