diff --git a/src/strings/ta.json b/src/strings/ta.json
index 2a2fc9bc1a..f2fd89c936 100644
--- a/src/strings/ta.json
+++ b/src/strings/ta.json
@@ -1513,8 +1513,8 @@
     "LabelDashboardTheme": "சேவையக டாஷ்போர்டு தீம்:",
     "LabelMinAudiobookResumeHelp": "இந்த நேரத்திற்கு முன் நிறுத்தப்பட்டால் தலைப்புகள் காட்டப்படாது என்று கருதப்படுகிறது.",
     "LabelMinAudiobookResume": "குறைந்தபட்ச ஒலிப்புத்தகம் மறுதொடக்கம் (நிமிடங்களில்):",
-    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "இந்த நேரத்திற்குப் பிறகு நிறுத்தப்பட்டால் தலைப்புகள் முழுமையாக விளையாடப்படும் என்று கருதப்படுகிறது.",
-    "LabelMaxAudiobookResume": "அதிகபட்ச ஒலிப்புத்தகம் மறுதொடக்கம் (நிமிடங்களில்):",
+    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "மீதமுள்ள காலம் இந்த மதிப்பை விட குறைவாக இருக்கும்போது நிறுத்தப்பட்டால் தலைப்புகள் முழுமையாக விளையாடப்படும் என்று கருதப்படுகிறது.",
+    "LabelMaxAudiobookResume": "மீண்டும் தொடங்க ஆடியோபுக் மீதமுள்ள நிமிடங்கள்:",
     "MessagePlaybackError": "உங்கள் Google Cast ரிசீவரில் இந்த கோப்பை இயக்குவதில் பிழை ஏற்பட்டது.",
     "MessageChromecastConnectionError": "உங்கள் Google Cast ரிசீவரை ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்துடன் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை. இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
     "AllowVppTonemappingHelp": "OpenCL வடிப்பானைப் பயன்படுத்தாமல் முழு வன்பொருள் அடிப்படையிலான டோன் மேப்பிங். உட்பொதிக்கப்பட்ட HDR10 மெட்டாடேட்டாவுடன் வீடியோக்களை டிரான்ஸ்கோடிங் செய்யும் போது மட்டுமே தற்போது செயல்படுகிறது.",