mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
scapade 2025-03-28 06:33:22 -04:00 • committed by Weblate
parent 3df2a1fe53
commit 1c9f462ebf
1 changed files with 12 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
src/strings/fi.json
View file

@ -1664,8 +1664,8 @@
"MediaInfoVideoRangeType": "Videon aluetyyppi", "MediaInfoVideoRangeType": "Videon aluetyyppi",
"LabelVideoRangeType": "Videon aluetyyppi", "LabelVideoRangeType": "Videon aluetyyppi",
"VideoRangeTypeNotSupported": "Videon aluetyyppiä ei tueta", "VideoRangeTypeNotSupported": "Videon aluetyyppiä ei tueta",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "Käytä kontrastin vahvistusta VPP-sävykartoituksen kanssa. Suositus- ja oletusarvo on 1.", "LabelVppTonemappingContrastHelp": "Käytä kontrastin vahvistusta VPP-sävykartoituksen kanssa. Suositusarvo on 1.",
"LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Käytä kirkkauden vahvistusta VPP-sävykartoituksen kanssa. Suositus- ja oletusarvot ovat 10 ja 0.", "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Käytä kirkkauden vahvistusta VPP-sävykartoituksen kanssa. Suositusarvo on 16.",
"LabelVppTonemappingContrast": "VPP-sävykartoituksen kontrastin vahvistus", "LabelVppTonemappingContrast": "VPP-sävykartoituksen kontrastin vahvistus",
"LabelVppTonemappingBrightness": "VPP-sävykartoituksen kirkkauden vahvistus", "LabelVppTonemappingBrightness": "VPP-sävykartoituksen kirkkauden vahvistus",
"IgnoreDtsHelp": "Valinnan poistaminen voi korjata joitakin ongelmia, kuten puuttuvan äänen kanavilla joilla on erilliset ääni- ja videovirrat.", "IgnoreDtsHelp": "Valinnan poistaminen voi korjata joitakin ongelmia, kuten puuttuvan äänen kanavilla joilla on erilliset ääni- ja videovirrat.",
@ -1754,7 +1754,7 @@
"LogLevel.Critical": "Kriittinen", "LogLevel.Critical": "Kriittinen",
"LogLevel.None": "Ei mitään", "LogLevel.None": "Ei mitään",
"HeaderEpisodesStatus": "Jaksojen tila", "HeaderEpisodesStatus": "Jaksojen tila",
"AllowSegmentDeletionHelp": "Poista vanhat osiot kun ne on lähetetty päätteelle. Tämän ansiosta transkoodattua tiedostoa ei tarvitse säilyttää kokonaan. Toimii vain rajoituksen ollessa käytössä. Poista käytöstä, jos kohtaat toisto-ongelmia.", "AllowSegmentDeletionHelp": "Poista vanhat osiot kun ne on ladattu päätteelle. Tämän ansiosta transkoodattua tiedostoa ei tarvitse säilyttää kokonaan. Poista käytöstä, jos kohtaat toisto-ongelmia.",
"AllowSegmentDeletion": "Poista osiot", "AllowSegmentDeletion": "Poista osiot",
"LabelThrottleDelaySeconds": "Rajoita kun on kulunut", "LabelThrottleDelaySeconds": "Rajoita kun on kulunut",
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Aika sekunneissa, jonka jälkeen transkoodausta rajoitetaan. Tämän on oltava riittävän suuri, jotta päätelaite kykenee ylläpitämään reilua puskuria. Toimii vain rajoituksen ollessa käytössä.", "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Aika sekunneissa, jonka jälkeen transkoodausta rajoitetaan. Tämän on oltava riittävän suuri, jotta päätelaite kykenee ylläpitämään reilua puskuria. Toimii vain rajoituksen ollessa käytössä.",
@ -1924,7 +1924,7 @@
"SaveLyricsIntoMediaFoldersHelp": "Sanoitusten tallentaminen äänitiedoston kanssa samaan sijaintiin helpottaa niiden hallintaa.", "SaveLyricsIntoMediaFoldersHelp": "Sanoitusten tallentaminen äänitiedoston kanssa samaan sijaintiin helpottaa niiden hallintaa.",
"SelectPreferredTranscodeVideoAudioCodecHelp": "Valitse ensisijainen äänikoodekki videomateriaalin transkoodaamiseen. Jos ensisijainen koodekki ei ole tuettu, serveri käyttää seuraavaksi parasta koodekkia.", "SelectPreferredTranscodeVideoAudioCodecHelp": "Valitse ensisijainen äänikoodekki videomateriaalin transkoodaamiseen. Jos ensisijainen koodekki ei ole tuettu, serveri käyttää seuraavaksi parasta koodekkia.",
"LabelTrickplayAccelEncoding": "Käyttöönota rautakiihdytetty MJPEG enkoodaus", "LabelTrickplayAccelEncoding": "Käyttöönota rautakiihdytetty MJPEG enkoodaus",
"LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Tällä hetkellä ainoastaan käytettävissä QSV, VAAPI ja VideoToolbox, tällä valinnalla ei ole vaikutusta muihin rautakiihdytysmetodeihin.", "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Tällä hetkellä ainoastaan käytettävissä QSV, VA-API, VideoToolbox ja RKMPP. Tällä valinnalla ei ole vaikutusta muihin rautakiihdytysmetodeihin.",
"HeaderVideoAdvanced": "Edistynyt video", "HeaderVideoAdvanced": "Edistynyt video",
"PlaylistPublicDescription": "Salli tämän soittolistan katsominen jokaiselle kirjautuneelle käyttäjälle.", "PlaylistPublicDescription": "Salli tämän soittolistan katsominen jokaiselle kirjautuneelle käyttäjälle.",
"DateModified": "Muokkauspäivämäärä", "DateModified": "Muokkauspäivämäärä",
@ -1985,5 +1985,12 @@
"Retry": "Yritä uudelleen", "Retry": "Yritä uudelleen",
"Reset": "Nollaa", "Reset": "Nollaa",
"ReplaceTrickplayImages": "Korvaa nykyiset trickplay kuvat", "ReplaceTrickplayImages": "Korvaa nykyiset trickplay kuvat",
"RenderPgsSubtitleHelp": "Renderöidäänkö PGS tekstitykset laitteen toimesta. Tällä voidaan välttää raskas tekstitysten poltto kiinteästi kuvaan palvelimen toimesta, mutta lisätään laitteen renderöintikuormaa." "RenderPgsSubtitleHelp": "Renderöidäänkö PGS tekstitykset laitteen toimesta. Tällä voidaan välttää raskas tekstitysten poltto kiinteästi kuvaan palvelimen toimesta, mutta lisätään laitteen renderöintikuormaa.",
"HeaderPageNotFound": "Sivua ei löytynyt",
"PageNotFound": "Tämä ei ole etsimäsi sivu.",
"CopyLogSuccess": "Lokitietojen kopiointi onnistui.",
"DeleteServerConfirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän palvelimen?",
"LabelDevice": "Laite",
"MetadataImagesLoadError": "Metadata-asetusten lataus epäonnistui",
"LibraryNameInvalid": "Kirjastolla tulee olla nimi."
} }