diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json index 04d3330d60..6a734d0c5f 100644 --- a/src/strings/ru.json +++ b/src/strings/ru.json @@ -940,7 +940,7 @@ "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Это требуется для некоторых устройств, которые делают повремённую перемотку недостаточно удовлетворительно.", "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Загружать только субтитры, которые наиболее соответствуют моим видеофайлам", "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Требование полного соответствия, при котором будут отфильтровываться только те субтитры, которые были проверены и подтверждены на соответствие с вашим видеофайлом. Если снять данный флажок, повысится вероятность загрузки субтитров, но увеличатся шансы несовпадения по времени или неверного текста субтитров.", - "OptionResumable": "Возможно возобновление", + "OptionResumable": "Возобновимое", "OptionSaveMetadataAsHidden": "Сохранять метаданные и изображения в виде скрытых файлов", "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Это изменение будет применено к новым метаданным сохраняемым в будущем. Существующие файлы метаданных будут обновлены в следующий раз, когда они будут сохраняться на сервере.", "OptionSpecialEpisode": "Спецэпизоды",