mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2021-11-08 13:33:33 +00:00 • committed by Weblate
parent a3d7c7bf52
commit 1df151760f
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/strings/sk.json
View file

@ -1565,17 +1565,17 @@
"LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Povoliť SkipToSync", "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Povoliť SkipToSync",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Metóda korekcie synchronizácie, ktorá spočíva v zrýchlení prehrávania. Funkcia Korekcia synchronizácie musí byť povolená.", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Metóda korekcie synchronizácie, ktorá spočíva v zrýchlení prehrávania. Funkcia Korekcia synchronizácie musí byť povolená.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Povoliť funkciu SpeedToSync", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Povoliť funkciu SpeedToSync",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Doba trvania funkcie SpeedToSync pre napravenie pozície prehrávania.", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Doba trvania v milisekundách funkcie SpeedToSync pre napravenie pozície prehrávania.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimálne oneskorenie v prehrávaní, než sa funkcia SkipToSync pokúsi napraviť pozíciu prehrávania.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimálne oneskorenie (v ms) v prehrávaní, než sa funkcia SkipToSync pokúsi napraviť pozíciu prehrávania.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Minimálne oneskorenie pre SkipToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Minimálne oneskorenie pre SkipToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Trvanie SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Trvanie SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximálne oneskorenie v prehrávaní, po ktorom je miesto SpeedToSync použitá funkcia SkipToSync.", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximálne oneskorenie (v ms) v prehrávaní, po ktorom je miesto SpeedToSync použitá funkcia SkipToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Maximálne oneskorenie pre SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Maximálne oneskorenie pre SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimálne oneskorenie v prehrávaní, než sa funkcia SpeedToSync pokúsi napraviť pozíciu prehrávania.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimálne oneskorenie (v ms) v prehrávaní, než sa funkcia SpeedToSync pokúsi napraviť pozíciu prehrávania.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Minimálne oneskorenie pre SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Minimálne oneskorenie pre SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Povolenie aktivuje synchronizáciu prehrávania zrýchlením média alebo pretočením na odhadované miesto. Zakážte túto funkciu, pokiaľ nie je prehrávanie plynulé.", "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Povolenie aktivuje synchronizáciu prehrávania zrýchlením média alebo pretočením na odhadované miesto. Zakážte túto funkciu, pokiaľ nie je prehrávanie plynulé.",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Korekcia synchronizácie", "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Korekcia synchronizácie",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Manuálne posunutie času vybraného zariadenia. Upravujte s opatrnosťou.", "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Manuálne posunutie času (v ms) vybraného zariadenia. Upravujte s opatrnosťou.",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Posunutie času:", "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Posunutie času:",
"LabelSortName": "Názov pre zoraďovanie:", "LabelSortName": "Názov pre zoraďovanie:",
"LabelOriginalName": "Pôvodný názov:", "LabelOriginalName": "Pôvodný názov:",