diff --git a/src/strings/sk.json b/src/strings/sk.json index fc8048d6ab..58e540c22d 100644 --- a/src/strings/sk.json +++ b/src/strings/sk.json @@ -832,7 +832,7 @@ "Absolute": "Absolútne", "LabelDidlMode": "DIDL režim:", "LabelDateTimeLocale": "Lokálne nastavenia dátumu:", - "LabelBlastMessageInterval": "Doba zobrazenia správy o serveri", + "LabelBlastMessageInterval": "Doba zobrazenia správy o serveri:", "LabelAlbumArtMaxWidth": "Maximálna šírka obrázku albumu:", "LabelAlbumArtMaxHeight": "Maximálna výška obrázku albumu:", "LabelAirDays": "Vysielané:", @@ -1221,7 +1221,7 @@ "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Vytvára veľké súbory s logami a mal by sa použiť len v prípade potreby odstraňovania problémov.", "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Povoliť logovanie DLNA debugu", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Určuje dobu trvania v sekundách medzi SSDP vyhľadávaniami.", - "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval pre objavenie klienta", + "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval pre objavenie klienta:", "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Automatické namapovanie verejného portu na lokálny port serveru cez UPnP. Toto nemusí fungovať so všetkými modelmi routerov alebo sieťových konfigurácií. Zmeny sa vykonajú až po reštarte servera.", "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Niektoré zariadenia preferujú túto metódu pre získavanie obrázku albumu. Ostatným môže zlyhať prehrávanie pokiaľ je táto možnosť povolená.", "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Určuje dobu v sekundách medzi vysielaniami správ o serveri.", @@ -1366,9 +1366,9 @@ "Bwdif": "BWDIF", "LabelEnableSSDPTracing": "Povoliť trasovanie SSDP:", "LabelEnableIP6Help": "Povolí IPv6 funkcionalitu.", - "LabelEnableIP6": "Povoliť IPv6:", + "LabelEnableIP6": "Povoliť IPv6", "LabelEnableIP4Help": "Povolí IPv4 funkcionalitu.", - "LabelEnableIP4": "Povoliť IPv4:", + "LabelEnableIP4": "Povoliť IPv4", "LabelDropSubtitleHere": "Titulky pretiahnite sem alebo kliknite na prechádzať.", "LabelCurrentStatus": "Aktuálny stav:", "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Umožniť automatické mapovanie portu pre tvorbu pravidiel pre http a https.",