mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/
This commit is contained in:
VitoFe 2024-03-21 11:23:56 +00:00 • committed by Weblate
parent 8234a1f46a
commit 1eb9ea31ce
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
src/strings/it.json
View file

@ -1757,11 +1757,11 @@
"LogLevel.None": "None", "LogLevel.None": "None",
"AllowSegmentDeletion": "Rimuovi segmenti", "AllowSegmentDeletion": "Rimuovi segmenti",
"HeaderEpisodesStatus": "Stato episodio", "HeaderEpisodesStatus": "Stato episodio",
"AllowSegmentDeletionHelp": "Elimina i vecchi segmenti dopo che sono stati inviati al client. Evita di dover memorizzare l'intero file transcodificato su disco. Funziona solo con throttling abilitato. Disabilita se riscontri problemi di riproduzione.", "AllowSegmentDeletionHelp": "Elimina i vecchi segmenti dopo che sono stati scaricati dal client. In questo modo si evita di dover memorizzare l'intero file transcodificato su disco. Disattiva questa funzione se si verificano problemi di riproduzione.",
"LabelThrottleDelaySeconds": "Limita dopo", "LabelThrottleDelaySeconds": "Limita dopo",
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Tempo in secondi dopo cui il transcodificatore sarà messo in throttle. Deve essere sufficientemente grande perché il client mantenga un buon buffer. Funziona solo se il throttling è abilitato.", "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Tempo in secondi dopo cui il transcodificatore sarà messo in throttle. Deve essere sufficientemente grande perché il client mantenga un buon buffer. Funziona solo se il throttling è abilitato.",
"LabelSegmentKeepSeconds": "Il tempo per cui tenere i segmenti", "LabelSegmentKeepSeconds": "Il tempo per cui tenere i segmenti",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Tempo in secondi per cui i segmenti saranno tenuti prima di essere sovrascritti. Deve essere più grande di \"Throttle dopo\". Funziona solo se l'eliminazione dei segmenti è abilitata.", "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Tempo in secondi per cui i segmenti devono essere conservati dopo essere stati scaricati dal client. Funziona solo se l'eliminazione dei segmenti è abilitata.",
"AllowAv1Encoding": "Permetti la codifica nel formato AV1", "AllowAv1Encoding": "Permetti la codifica nel formato AV1",
"GoHome": "Vai alla Home", "GoHome": "Vai alla Home",
"GridView": "Vista Griglia", "GridView": "Vista Griglia",
@ -1797,5 +1797,6 @@
"ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)", "ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)",
"LabelUseReplayGainTags": "Usa i tag ReplayGain", "LabelUseReplayGainTags": "Usa i tag ReplayGain",
"AllowSubtitleManagement": "Permetti a questo utente di modificare i sottotitoli", "AllowSubtitleManagement": "Permetti a questo utente di modificare i sottotitoli",
"DeleteName": "Elimina {0}" "DeleteName": "Elimina {0}",
"LabelUseReplayGainTagsHelp": "Scansiona i file audio per i tag di replaygain e usali invece di calcolare il valore LUFS. (Utilizza meno potenza di calcolo. Sostituirà l'opzione \"Scansione LUFS\")"
} }