diff --git a/src/strings/sr.json b/src/strings/sr.json
index 43e03ab617..fb38975955 100644
--- a/src/strings/sr.json
+++ b/src/strings/sr.json
@@ -1692,5 +1692,34 @@
     "EnableCardLayout": "Прикажи визуелни CardBox",
     "EnableHi10pHelp": "Омогућите да бисте избегли транскодирање H.264 10-битних видеа. Онемогућите ову опцију ако видео приказује празне кадрове.",
     "EnableSmoothScroll": "Омогући глатко скроловање",
-    "GoHome": "Иди на почетну страницу"
+    "GoHome": "Иди на почетну страницу",
+    "HeaderMediaSegmentActions": "Акције медијских сегмената",
+    "HeaderUploadLyrics": "Отпреми текст песме",
+    "HeaderNewPlaylist": "Нова плејлиста",
+    "HeaderNextItem": "Следећих {0}",
+    "HeaderNextItemPlayingInValue": "Следећих {0} се пушта за {1}",
+    "LabelAllowFmp4TranscodingContainer": "Омогући fMP4 контејнер за транскодирање",
+    "GridView": "Табеларни приказ",
+    "HeaderAudioAdvanced": "Напредна подешавања звука",
+    "HeaderAllRecordings": "Сви снимци",
+    "HeaderConfirmRepositoryInstallation": "Потврди инсталацију репозиторијума додатака",
+    "HeaderDeleteSeries": "Избриши серију",
+    "HeaderDeleteLyrics": "Избриши текст песме",
+    "HeaderDummyChapter": "Слике поглавља",
+    "HeaderEpisodesStatus": "Статус епизода",
+    "HeaderPerformance": "Перформансе",
+    "HeaderPreviewLyrics": "Преглед текста песме",
+    "HeaderRecordingMetadataSaving": "Метаподаци снимка",
+    "LabelAlwaysRemuxFlacAudioFiles": "Увек ремуксуј FLAC аудио фајлове",
+    "LabelAlwaysRemuxMp3AudioFiles": "Увек ремуксуј MP3 аудио фајлове",
+    "HeaderVideoAdvanced": "Напредна подешавања видеа",
+    "Illustrator": "Илустратор",
+    "Inker": "Инкер",
+    "HeaderEditPlaylist": "Уреди плејлисту",
+    "HeaderGuestCast": "Гостујуће звезде",
+    "HeaderLyricDownloads": "Преузимање текстова песама",
+    "LabelAlbumGain": "Појачање албума",
+    "LabelAllowContentWithTags": "Омогући ставке са ознакама",
+    "HeaderNoLyrics": "Текст песме није пронађен",
+    "HeaderAddLyrics": "Додај текст песме"
 }