diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index a26bed0956..ae086d220b 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -919,7 +919,7 @@
     "MessageNoAvailablePlugins": "Плагинов не имеется.",
     "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "В настоящее время предложений фильмов не имеются. Начните смотреть и оценивать свои фильмы, а затем вернитесь, чтобы просмотреть рекомендации.",
     "MessageNoPluginsInstalled": "Нет установленных плагинов.",
-    "MessageNoTrailersFound": "Трейлеры не найдены. Установите канал трейлеров, чтобы повысить своё впечатление от фильма путём добавления собрания интернет-трейлеров.",
+    "MessageNoTrailersFound": "Установите канал трейлеров, чтобы повысить своё впечатление от фильма путём добавления собрания интернет-трейлеров.",
     "MessageNothingHere": "Здесь ничего нет.",
     "MessagePasswordResetForUsers": "Следующие пользователи сбросили свои пароли. Теперь они могут войти с помощью PIN-кодов, которые использовались для сброса.",
     "MessagePlayAccessRestricted": "Воспроизведение данного содержания в настоящее время ограничено. За дополнительными сведениями обратитесь к администратору сервера.",