1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Tamil)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ta/
This commit is contained in:
Oatavandi 2020-08-13 15:39:49 +00:00 committed by Weblate
parent fc825eeaa2
commit 23a8fc85e5

View file

@ -55,5 +55,39 @@
"Banner": "பதாகை",
"Backdrops": "பின்புலங்கள்",
"Backdrop": "பின்னணி",
"Auto": "தானாக"
"Auto": "தானாக",
"ButtonArrowLeft": "இடப்பக்கம்",
"ButtonArrowDown": "கீழே",
"ButtonAddUser": "பயனரைச் சேர்க்கவும்",
"ButtonAddServer": "சேவையகத்தைச் சேர்க்கவும்",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "தூண்டுதலைச் சேர்க்கவும்",
"ButtonAddMediaLibrary": "ஊடக நூலகத்தைச் சேர்க்கவும்",
"ButtonAddImage": "படத்தைச் சேர்க்கவும்",
"BurnSubtitlesHelp": "வீடியோக்களை டிரான்ஸ்கோட் செய்யும் போது சேவையகம் வசன வரிகள் எரிக்க வேண்டுமா என்பதை தீர்மானிக்கிறது. இதைத் தவிர்ப்பது செயல்திறனை பெரிதும் மேம்படுத்தும். பட அடிப்படையிலான வடிவங்கள் (VOBSUB, PGS, SUB, IDX,…) மற்றும் சில ASS அல்லது SSA வசன வரிகள் எரிக்க ஆட்டோவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
"MessageBrowsePluginCatalog": "கிடைக்கக்கூடிய செருகுநிரல்களைக் காண எங்கள் சொருகி பட்டியலை உலாவுக.",
"Browse": "உலவ",
"BoxRear": "பெட்டி (பின்புறம்)",
"ValueSpecialEpisodeName": "சிறப்பு - {0}",
"Sync": "ஒத்திசைவு",
"Songs": "பாட்டுகள்",
"Shows": "தொடர்கள்",
"Playlists": "தொடர் பட்டியல்கள்",
"Photos": "புகைப்படங்கள்",
"Movies": "திரைப்படங்கள்",
"HeaderNextUp": "அடுத்ததாக",
"HeaderLiveTV": "நேரடித் தொலைக்காட்சி",
"HeaderFavoriteSongs": "பிடித்த பாட்டுகள்",
"HeaderFavoriteArtists": "பிடித்த கலைஞர்கள்",
"HeaderFavoriteAlbums": "பிடித்த ஆல்பங்கள்",
"HeaderFavoriteEpisodes": "பிடித்த அத்தியாயங்கள்",
"HeaderFavoriteShows": "பிடித்த தொடர்கள்",
"HeaderContinueWatching": "தொடர்ந்து பார்",
"HeaderAlbumArtists": "இசைக் கலைஞர்கள்",
"Genres": "வகைகள்",
"Folders": "கோப்புறைகள்",
"Favorites": "பிடித்தவை",
"Collections": "தொகுப்புகள்",
"Channels": "சேனல்கள்",
"Albums": "ஆல்பங்கள்",
"Preview": "முன்னோட்டம்"
}