From 256970afcf550e98b8dd1a67bd1124e981ac54cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mur=C3=A1ncsik=20Sebesty=C3=A9n?= Date: Fri, 17 Apr 2020 17:08:03 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hu/ --- src/strings/hu.json | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json index 92fc370c02..0c69b41123 100644 --- a/src/strings/hu.json +++ b/src/strings/hu.json @@ -1473,8 +1473,8 @@ "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Ez a kliens nem kompatibilis ezzel a médiával és a szerver nem tud kompatibilis streamet küldeni az eszközre.", "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Ha az átkódolás vagy remux eléggé előtöltődött a jelenlegi lejátszási pozícióhoz képest, ez megállítja a folyamatot, hogy kevesebb erőforrást vegyen igénybe. Ez akkor hasznos, ha ritkán ugrálsz előre a lejátszott videókban. Kapcsold ki, ha lejátszási problémákba ütközöl.", "AllowFfmpegThrottling": "Átkódolás visszafogása", - "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Inkább a beágyazott epizódokra vonatkozó információkat részesítse előnyben a fájlnevekkel szemben", - "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Ez a beágyazott metaadatok epizódinformációit használja, ha rendelkezésre állnak.", + "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Az epizódból elérhető beágyazott információkat használja inkább, fájlnevek helyett", + "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Ez az epizóddal kapcsolatos beágyazott metaadatokat használja, ha azok elérhetőek.", "OnApplicationStartup": "Az alkalmazás indításakor", "EveryXHours": "{0} óránként", "EveryHour": "Óránként", @@ -1494,8 +1494,11 @@ "Movie": "Film", "Episode": "Epizód", "ClientSettings": "Kliens beállítások", - "BoxSet": "Dobozos készlet", + "BoxSet": "Dobozos kiadások", "Artist": "Előadó", "AlbumArtist": "Album előadó", - "Album": "Album" + "Album": "Album", + "LabelLibraryPageSizeHelp": "Az oldalnként megmutatott elemek száma. Nullára állítva a lapozási funkció ki lesz kapcsolva.", + "LabelLibraryPageSize": "Könyvtár oldalméret:", + "LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing mód:" }