1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Russian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ru/
This commit is contained in:
Fedor M 2024-08-24 13:47:28 +00:00 committed by Weblate
parent 50cb39ae68
commit 25e7e700db

View file

@ -1904,5 +1904,29 @@
"EnableDts": "Включить DTS (DCA)",
"EnableDtsHelp": "Включайте только в том случае, если ваше устройство поддерживает DTS или подключено к совместимому аудиоресиверу, в противном случае это может привести к сбою воспроизведения.",
"EnableTrueHd": "Включить TrueHD",
"EnableTrueHdHelp": "Включайте только в том случае, если ваше устройство поддерживает TrueHD или подключено к совместимому аудиоресиверу, в противном случае это может привести к сбою воспроизведения."
"EnableTrueHdHelp": "Включайте только в том случае, если ваше устройство поддерживает TrueHD или подключено к совместимому аудиоресиверу, в противном случае это может привести к сбою воспроизведения.",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Тон маппинг может преобразовать динамический диапазон видео из HDR в SDR, сохраняя при этом детали изображения и цвета, которые являются очень важной информацией для отображения исходной сцены. В настоящее время работает только с 10-битными видео HDR10 и HLG.",
"LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Максимальное количество параллельных задач при сканировании библиотеки. Установка значения 0 приведет к выбору ограничения в зависимости от количества ядер вашей системы. ВНИМАНИЕ: Установка слишком большого значения может вызвать проблемы с сетевыми файловыми системами; если у вас возникнут проблемы, уменьшите это число.",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "Извлечение только ключевых кадров для значительно более быстрой обработки с менее точной синхронизацией. Если настроенный аппаратный декодер не поддерживает этот режим, вместо него будет использоваться программный декодер.",
"MoveToBottom": "Перейти вниз",
"MoveToTop": "Перейти наверх",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "Генерировать изображения только из ключевых кадров",
"LibraryScanFanoutConcurrency": "Ограничение задач параллельного сканирования библиотек",
"SelectPreferredTranscodeVideoCodecHelp": "Выберите предпочтительный видеокодек для перекодирования. Если предпочтительный кодек не поддерживается, сервер будет использовать следующий лучший доступный кодек.",
"HeaderVideoAdvanced": "Дополнительно о видео",
"EditLyrics": "Редактировать текст песни",
"HeaderPreviewLyrics": "Предпросмотр текста",
"HeaderUploadLyrics": "Загрузить текст",
"LabelDuration": "Продолжительность",
"NoLyricsSearchResultsFound": "Текст не найден.",
"PreviewLyrics": "Предварительный просмотр текста",
"SaveLyricsIntoMediaFolders": "Сохранить текст в папку мультимедиа",
"SearchForLyrics": "Поиск текста",
"AndOtherArtists": "{0} и {1} другие исполнители.",
"HeaderAddLyrics": "Добавить текст",
"LabelDropLyricsHere": "Перетащите сюда текст или нажмите, чтобы просмотреть.",
"LabelIsSynced": "Синхронизировано",
"PasswordMissingSaveError": "Новый пароль не может быть пустым.",
"Inker": "Покраска",
"Penciller": "Художник"
}