mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/
This commit is contained in:
ak-alshabib 2021-06-28 16:14:29 +00:00 • committed by Weblate
parent 2b003d94c5
commit 27e0d3c5a6
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/ar.json
View file

@ -311,7 +311,7 @@
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "تجميع الأفلام إلى مجاميع", "LabelGroupMoviesIntoCollections": "تجميع الأفلام إلى مجاميع",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "عند استعراض قوائم الأفلام، مجموعة واحدة ستظهر كعنصر جامع.", "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "عند استعراض قوائم الأفلام، مجموعة واحدة ستظهر كعنصر جامع.",
"LabelH264Crf": "قيمة CRF لتشفير H264:", "LabelH264Crf": "قيمة CRF لتشفير H264:",
"LabelEncoderPreset": "إعدادات تشفير H264:", "LabelEncoderPreset": "إعداد التشفير:",
"LabelHardwareAccelerationType": "التسريع بعتاد الحاسب:", "LabelHardwareAccelerationType": "التسريع بعتاد الحاسب:",
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "التسريع بعتاد الحاسب يتطلب اعدادات اضافية.", "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "التسريع بعتاد الحاسب يتطلب اعدادات اضافية.",
"LabelHttpsPort": "رقم منفذ HTTPS المحلي:", "LabelHttpsPort": "رقم منفذ HTTPS المحلي:",
@ -344,7 +344,7 @@
"LabelMatchType": "وفّق النوع:", "LabelMatchType": "وفّق النوع:",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "أكبر عدد للخلفيات لكل عنصر:", "LabelMaxBackdropsPerItem": "أكبر عدد للخلفيات لكل عنصر:",
"LabelMaxParentalRating": "الحد الاقصى لتصنيف الرقابة الابوية المسموح بها:", "LabelMaxParentalRating": "الحد الاقصى لتصنيف الرقابة الابوية المسموح بها:",
"LabelMaxResumePercentage": "النسبة العليا للمتابعة:", "LabelMaxResumePercentage": "النسبة المئوية الأقصى للمتابعة:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "العنواين ستعتبر مشغلة حتى النهاية إذا أوقفت بعد هذا الوقت.", "LabelMaxResumePercentageHelp": "العنواين ستعتبر مشغلة حتى النهاية إذا أوقفت بعد هذا الوقت.",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "أكبر عدد للصور الملتقطة لكل عنصر:", "LabelMaxScreenshotsPerItem": "أكبر عدد للصور الملتقطة لكل عنصر:",
"LabelMaxStreamingBitrate": "أقصى تدفق للجودة:", "LabelMaxStreamingBitrate": "أقصى تدفق للجودة:",
@ -355,7 +355,7 @@
"LabelMetadataDownloadersHelp": "مكّن ورتّب منزّلات واصفات البيانات التي تفضلها حسب أولوية التفضيل. المنزّلات الأقل أولوية ستستخدم لتحل محل المعلومات التي لا يمكن العثور عليها.", "LabelMetadataDownloadersHelp": "مكّن ورتّب منزّلات واصفات البيانات التي تفضلها حسب أولوية التفضيل. المنزّلات الأقل أولوية ستستخدم لتحل محل المعلومات التي لا يمكن العثور عليها.",
"LabelMetadataPath": "مسار واصفات البيانات:", "LabelMetadataPath": "مسار واصفات البيانات:",
"LabelMetadataPathHelp": "حدد موقع مخصوص لإنزال الأعمال الفنية وواصفات البيانات.", "LabelMetadataPathHelp": "حدد موقع مخصوص لإنزال الأعمال الفنية وواصفات البيانات.",
"LabelMetadataReaders": "قارءات واصفات البيانات:", "LabelMetadataReaders": "قُراء البيانات الوصفية:",
"LabelMetadataReadersHelp": "رتب مصادر واصفات البيانات التي تفضلها حسب أولوية التفضيل. أول ملف يعثر عليه سيحمّل.", "LabelMetadataReadersHelp": "رتب مصادر واصفات البيانات التي تفضلها حسب أولوية التفضيل. أول ملف يعثر عليه سيحمّل.",
"LabelMetadataSavers": "حافظات واصفات البيانات:", "LabelMetadataSavers": "حافظات واصفات البيانات:",
"LabelMetadataSaversHelp": "إختر صيغ الملفات التي ترغب في استخدمها عند حفظ واصفات البيانات.", "LabelMetadataSaversHelp": "إختر صيغ الملفات التي ترغب في استخدمها عند حفظ واصفات البيانات.",
@ -392,7 +392,7 @@
"LabelPasswordRecoveryPinCode": "الرمز الشخصي:", "LabelPasswordRecoveryPinCode": "الرمز الشخصي:",
"LabelPath": "المسار:", "LabelPath": "المسار:",
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "تشغيل المقطع الصوتي الافتراضي بغض النظر عن اللغة", "LabelPlayDefaultAudioTrack": "تشغيل المقطع الصوتي الافتراضي بغض النظر عن اللغة",
"LabelPostProcessor": "تطبيق ما-بعد-المعالجة:", "LabelPostProcessor": "تطبيق ما بعد المعالجة:",
"LabelPostProcessorArguments": "معطيات سطر الأوامر لتطبيق ما بعد المعالجة:", "LabelPostProcessorArguments": "معطيات سطر الأوامر لتطبيق ما بعد المعالجة:",
"LabelPostProcessorArgumentsHelp": "استخدم المسار: {path} كمسار لملف التسجيل.", "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "استخدم المسار: {path} كمسار لملف التسجيل.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "لغة الواجهة المفضلة:", "LabelPreferredDisplayLanguage": "لغة الواجهة المفضلة:",