diff --git a/src/strings/pt.json b/src/strings/pt.json
index 0a409a30ee..481968cfa7 100644
--- a/src/strings/pt.json
+++ b/src/strings/pt.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "ValueConditions": "Condições: {0}",
     "ValueAudioCodec": "Codec de Áudio: {0}",
     "UserProfilesIntro": "O Jellyfin suporta perfis de utilizadores, permitindo que cada utilizador tenha as suas configurações de visualização, estado da reprodução e controlos parentais.",
-    "UserAgentHelp": "Forneça um user-agent HTTP personalizado.",
+    "UserAgentHelp": "Forneça um 'User-Agent' HTTP personalizado.",
     "Unplayed": "Por reproduzir",
     "Unmute": "Activar som",
     "HeaderUninstallPlugin": "Desinstalar Extensão",
@@ -1277,8 +1277,8 @@
     "LabelEnableIP4": "Habilite IPv4",
     "LabelDropSubtitleHere": "Solte a legenda aqui, ou clique para navegar.",
     "LabelCurrentStatus": "Status atual:",
-    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permita o mapeamento automático de portas para criar uma regra para o tráfego http, além do tráfego https.",
-    "LabelCreateHttpPortMap": "Habilite o mapeamento automático de portas para tráfego http e também https.",
+    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permita o mapeamento automático de portas para criar uma regra para o tráfego HTTP, além do tráfego HTTPS.",
+    "LabelCreateHttpPortMap": "Habilite o mapeamento automático de portas para tráfego HTTP e também HTTPS.",
     "LabelColorTransfer": "Transferência de cor:",
     "LabelColorSpace": "Espaço de cor:",
     "LabelColorPrimaries": "Cores primárias:",