mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Tomi 2020-10-26 19:09:36 +00:00 • committed by Weblate
parent 90b31102c0
commit 2bced31f42
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/strings/fi.json
View file

@ -168,7 +168,7 @@
"DetectingDevices": "Tunnistetaan laitteita", "DetectingDevices": "Tunnistetaan laitteita",
"DeviceAccessHelp": "Tämä pätee ainoastaan laitteisiin, jotka voidaan tunnistaa uniikkina ja ei estä selainpääsyä. Uusien laitteiden suodattaminen estää niiden käyttämisen ennen hyväksyntää täältä.", "DeviceAccessHelp": "Tämä pätee ainoastaan laitteisiin, jotka voidaan tunnistaa uniikkina ja ei estä selainpääsyä. Uusien laitteiden suodattaminen estää niiden käyttämisen ennen hyväksyntää täältä.",
"DirectPlaying": "Suoraan toistaminen", "DirectPlaying": "Suoraan toistaminen",
"DirectStreamHelp1": "Tämä media on yhteensopiva laitteen kanssa katsoen resoluutiota ja mediatyyppiä (H.264, AC3, jne.), mutta se ei ole yhteensopivassa tiedostosäiliössä (mkv, avi, wmv, jne.). Tämä video uudelleenpakataan lennossa ennen laitteeseen lähetystä.", "DirectStreamHelp1": "Tämä media on yhteensopiva laitteen kanssa resoluution ja mediatyyppin suhteen (H.264, AC3, jne.), mutta se ei tue tiedostomuotoja (mkv, avi, wmv, jne.). Tämä video uudelleenpakataan lennossa ennen laitteeseen lähetystä.",
"DirectStreamHelp2": "Tiedoston suoratoisto käyttää erittäin vähän prosessorin resursseja ilman laadun heikkenemistä.", "DirectStreamHelp2": "Tiedoston suoratoisto käyttää erittäin vähän prosessorin resursseja ilman laadun heikkenemistä.",
"DirectStreaming": "Suoratoisto", "DirectStreaming": "Suoratoisto",
"Director": "Ohjaaja", "Director": "Ohjaaja",
@ -197,7 +197,7 @@
"ButtonAddImage": "Lisää kuva", "ButtonAddImage": "Lisää kuva",
"Movies": "Elokuvat", "Movies": "Elokuvat",
"HeaderContinueWatching": "Jatka katsomista", "HeaderContinueWatching": "Jatka katsomista",
"HeaderAlbumArtists": "Albumin esittäjä", "HeaderAlbumArtists": "Albumin artistit",
"Genres": "Tyylilajit", "Genres": "Tyylilajit",
"Folders": "Kansiot", "Folders": "Kansiot",
"Favorites": "Suosikit", "Favorites": "Suosikit",
@ -207,7 +207,7 @@
"ValueSpecialEpisodeName": "Erikois - {0}", "ValueSpecialEpisodeName": "Erikois - {0}",
"Sync": "Synkronoi", "Sync": "Synkronoi",
"Songs": "Kappaleet", "Songs": "Kappaleet",
"Shows": "Sarjat", "Shows": "Ohjelmat",
"CopyStreamURLSuccess": "Osoite kopioitu onnistuneesti.", "CopyStreamURLSuccess": "Osoite kopioitu onnistuneesti.",
"DeathDateValue": "Kuoli: {}", "DeathDateValue": "Kuoli: {}",
"CustomDlnaProfilesHelp": "Luo uusi profiili kohdistaaksesi uuteen laitteeseen tai ohittaaksesi järjestelmäprofiilin.", "CustomDlnaProfilesHelp": "Luo uusi profiili kohdistaaksesi uuteen laitteeseen tai ohittaaksesi järjestelmäprofiilin.",
@ -1021,12 +1021,12 @@
"EnableDetailsBannerHelp": "Näyttää julistekuvan yksityiskohdat -sivun ylälaidassa.", "EnableDetailsBannerHelp": "Näyttää julistekuvan yksityiskohdat -sivun ylälaidassa.",
"EnableDetailsBanner": "Yksityiskohtien julistekuva", "EnableDetailsBanner": "Yksityiskohtien julistekuva",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay", "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
"HeaderAccessSchedule": "Käyttöoikeusaikataulu", "HeaderAccessSchedule": "Käyttöaikataulu",
"HeaderAccessScheduleHelp": "Luo käyttöoikeusaikataulu rajoittaaksesi käyttöä tietylle aikavälille.", "HeaderAccessScheduleHelp": "Luo käyttötaulu rajoittaaksesi käyttöä tietylle aikavälille.",
"HardwareAccelerationWarning": "Laitteistokiihdytyksen käyttöönotto voi aiheuttaa epävakautta joissain ympäristöissä. Varmista että sekä käyttöjärjestelmäsi että videoajurisi ovat ajan tasalla. Mikäli huomaat ongelmia videotoistossa säädettyäsi tätä asetusta, sinun täytyy muuttaa asetus takaisin kohtaan \"Ei mitään\".", "HardwareAccelerationWarning": "Laitteistokiihdytyksen käyttöönotto voi aiheuttaa epävakautta joissain ympäristöissä. Varmista että sekä käyttöjärjestelmäsi että videoajurisi ovat ajan tasalla. Mikäli huomaat ongelmia videotoistossa säädettyäsi tätä asetusta, sinun täytyy muuttaa asetus takaisin kohtaan \"Ei mitään\".",
"EncoderPresetHelp": "Valitse nopeampi arvo kohentaaksesi suorituskykyä tai hitaampi arvo parantaaksesi kuvanlaatua.", "EncoderPresetHelp": "Valitse nopeampi arvo kohentaaksesi suorituskykyä tai hitaampi arvo parantaaksesi kuvanlaatua.",
"H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) on x264 -enkooderin kuvanlaadun vakioasetus. Voit valita arvon lukujen 0 ja 51 väliltä, jossa matalammat arvot tarkoittavat parempaa kuvanlaatua (suurempien tiedostokokojen hinnalla). Järkevät arvot ovat väliltä 18-28. Vakioarvo x264:lle on 23, joten voit käyttää sitä lähtökohtana.", "H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) on x264 -enkooderin kuvanlaadun vakioasetus. Voit valita arvon lukujen 0 ja 51 väliltä, jossa matalammat arvot tarkoittavat parempaa kuvanlaatua (suurempien tiedostokokojen hinnalla). Järkevät arvot ovat väliltä 18-28. Vakioarvo x264:lle on 23, joten voit käyttää sitä lähtökohtana.",
"GuideProviderSelectListings": "Valitse listaukset", "GuideProviderSelectListings": "Valitse luettelot",
"GuideProviderLogin": "Kirjaudu", "GuideProviderLogin": "Kirjaudu",
"GuestStar": "Vieraileva tähti", "GuestStar": "Vieraileva tähti",
"GroupVersions": "Ryhmitä versiot", "GroupVersions": "Ryhmitä versiot",
@ -1041,10 +1041,10 @@
"HeaderCancelRecording": "Peruuta tallennus", "HeaderCancelRecording": "Peruuta tallennus",
"HeaderBranding": "Brändäys", "HeaderBranding": "Brändäys",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Estä kaikki joissa ei ole luokitusta tai jonka luokitusta ei voida tunnistaa:", "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Estä kaikki joissa ei ole luokitusta tai jonka luokitusta ei voida tunnistaa:",
"HeaderAppearsOn": "Esiintyy seuraavissa", "HeaderAppearsOn": "Osallistuu",
"ApiKeysCaption": "Lista aktiivisista API-avaimista", "ApiKeysCaption": "Lista aktiivisista API-avaimista",
"HeaderApiKeysHelp": "Ulkoiset sovellukset tarvitsevat API-avaimen voidakseen toimia palvelimen kanssa. Avaimet myönnetään joko kirjautumalla sisään normaalilla käyttäjätunnuksella tai myöntämällä sellainen sovellukselle manuaalisesti.", "HeaderApiKeysHelp": "Ulkoiset sovellukset tarvitsevat API-avaimen voidakseen toimia palvelimen kanssa. Avaimet myönnetään joko kirjautumalla sisään normaalilla käyttäjätunnuksella tai myöntämällä sellainen sovellukselle manuaalisesti.",
"HeaderAdditionalParts": "Muut osat", "HeaderAdditionalParts": "Lisäosat",
"HeaderActiveRecordings": "Käynnissä olevat nauhoitukset", "HeaderActiveRecordings": "Käynnissä olevat nauhoitukset",
"Data": "Tieto", "Data": "Tieto",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Rajaa vain suosikkikanaviin", "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Rajaa vain suosikkikanaviin",