1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hans/
This commit is contained in:
Nyanmisaka 2024-03-24 08:29:31 +00:00 committed by Weblate
parent 64dde2a937
commit 2e3a8300d1

View file

@ -1803,5 +1803,38 @@
"LabelTrickplayAccelHelp": "如果您的硬件支持,请确保在转码中启用“允许 MJPEG 格式编码”。",
"NonBlockingScan": "非阻塞 - 将预览图生成添加到任务队列,然后返回",
"Trickplay": "特技播放",
"LabelTrickplayAccel": "启用硬件加速"
"LabelTrickplayAccel": "启用硬件加速",
"BlockingScan": "阻塞 - 将预览图生成添加到任务队列,阻塞扫描直至完成",
"LabelScanBehavior": "扫描方式",
"LabelScanBehaviorHelp": "默认行为是非阻塞,即在生成特技播放预览图之前将媒体添加到库中。阻塞将确保在将媒体添加到库中之前生成特技播放预览图文件,但会使扫描时间明显变长。",
"PriorityHigh": "高",
"PriorityAboveNormal": "高于正常",
"PriorityNormal": "正常",
"PriorityBelowNormal": "低于正常",
"PriorityIdle": "闲时",
"LabelProcessPriority": "进程优先级",
"LabelProcessPriorityHelp": "将此值设置得更低或更高将决定 CPU 如何优先处理 FFmpeg 特技播放预览图生成过程与其他过程的关系。如果您在生成特技播放图像时发现运行缓慢,但又不想完全停止生成,请尝试降低此值以及线程数。",
"LabelImageInterval": "图像间隔",
"LabelImageIntervalHelp": "每个新的特技播放预览图之间的时间间隔(毫秒)。",
"LabelWidthResolutions": "宽度分辨率",
"LabelWidthResolutionsHelp": "以逗号分隔的列表,列出将生成特技播放预览图的宽度 (以像素为单位)。所有图像都应按源比例生成,因此 16:9 视频的宽度 320 最终约为 320x180。",
"LabelTrickplayThreadsHelp": "传递给 FFmpeg 的“-threads”参数的线程数。",
"OptionExtractTrickplayImage": "启用特技播放预览图提取",
"ExtractTrickplayImagesHelp": "特技播放预览图与章节图像类似,不同之处在于它们跨越整个内容的长度并用于在浏览视频时显示预览。",
"LabelTileHeightHelp": "Y 方向上每个图块的最大图像数量。",
"LabelJpegQuality": "JPEG 质量",
"LabelJpegQualityHelp": "特技播放预览图的 JPEG 压缩质量。",
"LabelQscale": "质量因数Qscale",
"LabelQscaleHelp": "FFmpeg 输出图片的质量等级2 为最高品质31 为最低品质。",
"LabelTrickplayThreads": "FFmpeg 线程数",
"DeleteEntireSeries": "删除共计 {0} 集",
"DeleteSeries": "删除系列",
"DeleteEpisode": "删除剧集",
"HeaderDeleteSeries": "删除系列",
"LabelTileWidthHelp": "X 方向上每个图块的最大图像数量。",
"LabelTileWidth": "图块宽度",
"LabelTileHeight": "图块高度",
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScan": "在媒体库扫描期间提取特技播放预览图",
"ConfirmDeleteSeries": "删除此系列将从文件系统和媒体库中删除共计 {0} 集。您确定要继续吗?",
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "在媒体库扫描期间导入视频时生成特技播放预览图。否则,它们将在特技播放预览图计划任务期间被提取。如果生成设置为非阻塞,则不会影响库扫描完成所需的时间。"
}