mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ru/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-04-03 07:21:45 +00:00 • committed by Weblate
parent 5e014bca9d
commit 2e3d6100df
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/ru.json
View file

@ -710,7 +710,7 @@
"LabelTrackNumber": "Номер дорожки:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Укажите произвольный путь для файлов перекодировки, служащие для клиентов. Оставьте пустым, чтобы использовать умолчания сервера.",
"LabelTranscodingThreadCount": "Количество перекодирующих подпотоков:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Выберите максимальное число подпотоков для использования при перекодировке. Сокращение числа подпотоков понижает нагрузку на ЦП, но преобразование может оказаться недостаточно быстрым для впечатления плавного воспроизведения.",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Выберите максимальное число потоков используемых при перекодировании. Сокращение числа потоков понижает нагрузку на ЦП, но преобразование может оказаться недостаточно быстрым для плавности воспроизведения.",
"LabelTriggerType": "Тип триггера:",
"LabelTunerIpAddress": "IP-адрес тюнера:",
"LabelTunerType": "Тип тюнера:",
@ -1316,7 +1316,7 @@
"LabelSyncPlayPlaybackDiff": "Разница времени воспроизведения:",
"MillisecondsUnit": "мс",
"LabelSyncPlayTimeOffset": "Сдвиг времени относительно сервера:",
"SyncPlayAccessHelp": "Выберите уровень доступа данного пользователя к функции SyncPlay. SyncPlay позволяет синхронизировать воспроизведение с другими устройствами.",
"SyncPlayAccessHelp": "Выберите уровень доступа к SyncPlay для данного пользователя. SyncPlay позволяет синхронное воспроизведение на других устройствах.",
"MessageSyncPlayErrorMedia": "Не удалось включить SyncPlay! Ошибка медиаданных.",
"MessageSyncPlayErrorMissingSession": "Не удалось включить SyncPlay! Отсутствует сеанс.",
"MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "Активный проигрыватель не найден. SyncPlay был отключен.",