From 3204dad4f5c5963e65aa3576f9fdd46b5ac5ef00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Torben <torben.tietze@googlemail.com>
Date: Thu, 24 Feb 2022 00:09:17 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/

---
 src/strings/de.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index b286c63b79..4f895a86f0 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -1628,5 +1628,7 @@
     "AllowEmbeddedSubtitles": "Verschiedene Arten eingebetteter Untertitel deaktivieren",
     "AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "In Mediencontainern enthaltene Untertitel deaktivieren. Erfordert Aktualisierung der gesamten Bibliothek.",
     "AllowEmbeddedSubtitlesAllowNoneOption": "Keine erlauben",
-    "AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Alle erlauben"
+    "AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Alle erlauben",
+    "ThemeVideo": "Titelvideo",
+    "NextUpRewatching": "Erneut ansehen"
 }