1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

merge from dev

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-12-14 10:43:03 -05:00
parent 1c8f02ce0f
commit 33b01d778c
911 changed files with 34157 additions and 57125 deletions

View file

@ -105,7 +105,7 @@
"ButtonAddToCollection": "Dodaj do zbior\u00f3w",
"HeaderSelectCertificatePath": "Wybierz \u015bcie\u017ck\u0119 do certyfiaktu",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Operacja zazwyczaj dzia\u0142a w tle jako zaplanowane zadanie oraz nie wymaga r\u0119cznego w\u0142\u0105czenia. Aby skonfigurowa\u0107 zaplanowane zadanie zobacz:",
"HeaderSupporterBenefit": "An active Emby Premiere subscription provides additional benefits such as access to sync, premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
"HeaderSupporterBenefit": "Aktywa subskrypcja Emby Premiere daje dodatkowe korzy\u015bci np: dost\u0119p do synchronizacji, pluginy premium, zawarto\u015b\u0107 kana\u0142\u00f3w internetowych i inne. {0} Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej {1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Wygl\u0105da na to, \u017ce nie masz \u017cadnych aplikacji wspieraj\u0105cych synchronizacj\u0119.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Witaj w dashboard'zie serwera Emby!",
"HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Witamy w Emby",
@ -119,9 +119,9 @@
"HeaderDeviceAccess": "Dost\u0119p urz\u0105dze\u0144",
"HeaderSelectDevices": "Wybierz urz\u0105dzenie",
"ButtonCancelItem": "Anuluj obiekt",
"ButtonQueueForRetry": "Queue for retry",
"ButtonReenable": "Re-enable",
"ButtonLearnMore": "Learn more",
"ButtonQueueForRetry": "Zapisz aby spr\u00f3bowa\u0107 p\u00f3\u017aniej",
"ButtonReenable": "Aktywuj ponownie",
"ButtonLearnMore": "Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej",
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Oznaczone do usuni\u0119cia",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Przerwano w skuter wy\u0142\u0105czenia serwera)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Ostation uruchomiono {0}, czas trwania {1}.",
@ -251,50 +251,50 @@
"StatusSkipped": "Pomini\u0119to",
"StatusFailed": "B\u0142\u0105d",
"StatusSuccess": "Sukces",
"MessageFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:",
"MessageSureYouWishToProceed": "Are you sure you wish to proceed?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "In addition the following dupliates will be deleted:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "The following file will be moved from:",
"MessageDestinationTo": "to:",
"MessageFileWillBeDeleted": "Nast\u0119puj\u0105cy plik zostanie usuni\u0119ty:",
"MessageSureYouWishToProceed": "Czy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Dodatkowo, usuni\u0119te zostan\u0105 nast\u0119puj\u0105ce duplikaty:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Plik zostanie przeniesiony z:",
"MessageDestinationTo": "do:",
"HeaderSelectWatchFolder": "Select Watch Folder",
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Browse or enter the path to your watch folder. The folder must be writeable.",
"OrganizePatternResult": "Result: {0}",
"AutoOrganizeError": "Error Organizing File",
"ErrorOrganizingFileWithErrorCode": "There was an error organizing the file. Error code: {0}.",
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Przegl\u0105daj lub wprowad\u017a \u015bcie\u017ck\u0119 do obserwowanego folderu. Musisz posiadac tam prawa zapisu.",
"OrganizePatternResult": "Wynik: {0}",
"AutoOrganizeError": "Bl\u0105d przy organizacji pliku",
"ErrorOrganizingFileWithErrorCode": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d przy organizacji pliku. Kod b\u0142\u0119du: {0}.",
"HeaderRestart": "Restart",
"HeaderShutdown": "Shutdown",
"MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Emby Server?",
"MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Emby Server?",
"HeaderShutdown": "Zamknij",
"MessageConfirmRestart": "Czy na pewno chcesz uruchomi\u0107 serwer Emby ponownie?",
"MessageConfirmShutdown": "Czy na pewno chcesz ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czy\u0107 serwer Emby?",
"ButtonUpdateNow": "Aktualizuj Teraz",
"ValueItemCount": "{0} item",
"ValueItemCountPlural": "{0} items",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "A new version of {0} is available!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} is now available for download.",
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing",
"ValueItemCount": "{0} pozycja",
"ValueItemCountPlural": "{0} pozycji",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Nowa wersja {0} jest dost\u0119pna!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Wersja {0} jest dost\u0119pna do \u015bci\u0105gni\u0119cia.",
"LabelVersionNumber": "Wersja {0}",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transkodowanie",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Streaming bezpo\u015bredni",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Odtwarzanie bezpo\u015brednie",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Local access: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Remote access: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Dost\u0119p lokalny: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Dost\u0119p zdalny: {0}",
"LabelRunningOnPort": "Pracuje na porcie http {0}.",
"LabelRunningOnPorts": "Pracuje na porcie http {0} oraz na porcie https {1}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Latest from {0}",
"HeaderLatestFromChannel": "Najnowsze w {0}",
"LabelUnknownLanaguage": "Nieznany j\u0119zyk",
"HeaderCurrentSubtitles": "Aktualne napisy",
"MessageDownloadQueued": "\u015aci\u0105ganie zosta\u0142o zakolejkowane.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Are you sure you wish to delete this subtitle file?",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Jeste\u015b pewien \u017ce chcesz usun\u0105\u0107 ten plik z napisami?",
"ButtonRemoteControl": "Zdalne sterowanie",
"HeaderLatestTvRecordings": "Najnowsze nagrania",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Anuluj",
"ButtonRefresh": "Od\u015bwie\u017c",
"LabelCurrentPath": "Current path:",
"HeaderSelectMediaPath": "Select Media Path",
"HeaderSelectPath": "Select Path",
"LabelCurrentPath": "Aktualna \u015bcie\u017cka:",
"HeaderSelectMediaPath": "Wybierz \u015bcie\u017ck\u0119 medi\u00f3w",
"HeaderSelectPath": "Wybierz \u015bcie\u017ck\u0119",
"ButtonNetwork": "Sie\u0107",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Network paths can be entered manually in the event the Network button fails to locate your devices. For example, {0} or {1}.",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "\u015acie\u017cki sieciowe mog\u0105 by\u0107 wpisane r\u0119cznie w wypadku niewykrycia wszystkich urz\u0105dze\u0144 przez przycisk \"Sie\u0107\". Na przyk\u0142ad: {0} lub {1}.",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "For BSD, you may need to configure storage within your FreeNAS Jail in order to allow Emby to access it.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Dla Linuxa, musisz przyzna\u0107 systemowemu u\u017cytkownikowi Emby przynajmniej prawa odczytu dla magazyn\u00f3w pami\u0119ci.",
"HeaderMenu": "Menu",
@ -356,7 +356,7 @@
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Prosz\u0119 wprowad\u017a nazw\u0119 lub zewn\u0119trzne Id.",
"MessageValueNotCorrect": "Wprowadzona warto\u015b\u0107 nie jest prawid\u0142owa. Spr\u00f3buj ponownie.",
"MessageItemSaved": "Obiekt zapisany.",
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Please accept the terms of service before continuing.",
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Prosz\u0119 zaakceptowa\u0107 warunki us\u0142ugi przed kontynuowaniem",
"OptionEnded": "Zako\u0144czony",
"OptionContinuing": "Dalej wy\u015bwietlane",
"OptionOff": "Off",
@ -364,14 +364,14 @@
"ButtonSettings": "Ustawienia",
"ButtonUninstall": "Odinstaluj",
"HeaderEnabledFields": "Odblokuj pola",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Uncheck a field to lock it and prevent it's data from being changed.",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Odznacz pole aby zablokowa\u0107 i zapobiec zmianie danych.",
"HeaderLiveTV": "Telewizja na \u017cywo",
"MissingLocalTrailer": "Missing local trailer.",
"MissingPrimaryImage": "Missing primary image.",
"MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.",
"MissingLogoImage": "Missing logo image.",
"MissingEpisode": "Missing episode.",
"OptionScreenshots": "Screenshots",
"MissingLocalTrailer": "Brakuje trailera lokalnego.",
"MissingPrimaryImage": "Brakuje podstawowego obrazu.",
"MissingBackdropImage": "Brakuje obrazu t\u0142a.",
"MissingLogoImage": "Brakuje logo.",
"MissingEpisode": "Brakuje epizodu.",
"OptionScreenshots": "Zrzuty ekranu",
"OptionBackdrops": "Backdrops",
"OptionImages": "Obrazki",
"OptionKeywords": "S\u0142owa kluczowe",
@ -624,30 +624,30 @@
"MediaInfoIsoSpeedRating": "Iso speed rating",
"MediaInfoLatitude": "Latitude",
"MediaInfoLongitude": "Longitude",
"MediaInfoShutterSpeed": "Shutter speed",
"MediaInfoSoftware": "Software",
"HeaderIfYouLikeCheckTheseOut": "If you like {0}, check these out...",
"MediaInfoShutterSpeed": "Pr\u0119dko\u015b\u0107 migawki",
"MediaInfoSoftware": "Oprogramowanie",
"HeaderIfYouLikeCheckTheseOut": "Je\u015bli lubisz {0}, sprawd\u017a to...",
"HeaderPlotKeywords": "S\u0142owa Kluczowe Fabu\u0142y",
"HeaderMovies": "Movies",
"HeaderAlbums": "Albums",
"HeaderGames": "Games",
"HeaderBooks": "Books",
"HeaderEpisodes": "Episodes",
"HeaderSeasons": "Seasons",
"HeaderTracks": "Tracks",
"HeaderItems": "Items",
"HeaderOtherItems": "Other Items",
"ButtonFullReview": "Full review",
"ValueAsRole": "as {0}",
"HeaderMovies": "Filmy",
"HeaderAlbums": "Albumy",
"HeaderGames": "Gry",
"HeaderBooks": "Ksi\u0105\u017cki",
"HeaderEpisodes": "Odcinki",
"HeaderSeasons": "Sezony",
"HeaderTracks": "Utwory",
"HeaderItems": "Pozycje",
"HeaderOtherItems": "Inne pozycje",
"ButtonFullReview": "Pe\u0142na recenzja",
"ValueAsRole": "jako {0}",
"ValueGuestStar": "Go\u015b\u0107 specjalny",
"MediaInfoSize": "Rozmiar",
"MediaInfoPath": "\u015acie\u017cka",
"MediaInfoFormat": "Format",
"MediaInfoContainer": "Container",
"MediaInfoContainer": "Kontener",
"MediaInfoDefault": "Domy\u015blnie",
"MediaInfoForced": "Forced",
"MediaInfoForced": "Wymuszony",
"MediaInfoExternal": "Zewn\u0119trzny",
"MediaInfoTimestamp": "Timestamp",
"MediaInfoTimestamp": "Znacznik czasu",
"MediaInfoPixelFormat": "Format pixeli",
"MediaInfoBitDepth": "G\u0142\u0119bia bitowa",
"MediaInfoSampleRate": "Pr\u00f3bkowanie",
@ -670,7 +670,7 @@
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Napisy",
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Osadzony obraz",
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
"TabPlayback": "Playback",
"TabPlayback": "Odtwarzanie",
"TabNotifications": "Powiadomienia",
"TabExpert": "Expert",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Okre\u015bl w\u0142asn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 intro",
@ -716,12 +716,12 @@
"DeleteDeviceConfirmation": "Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 to urz\u0105dzenie? Zostanie dodane ponownie po ponownym zalogowaniu si\u0119 na nim.",
"LabelEnableCameraUploadFor": "Odblokuj przesy\u0142anie z aparatu dla:",
"HeaderSelectUploadPath": "Wybierz \u015bcieszk\u0119 wysy\u0142ania",
"LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads will occur automatically in the background when signed into Emby.",
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "End time must be greater than the start time.",
"LabelEnableCameraUploadForHelp": "Przesy\u0142anie nast\u0105pi automatycznie w tle po zalogowaniu si\u0119do Emby.",
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Czas ko\u0144cowy musi by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017c czas pocz\u0105tkowy.",
"ButtonLibraryAccess": "Dost\u0119p do biblioteki",
"ButtonParentalControl": "Parental control",
"ButtonParentalControl": "Ochrona Rodzicielska",
"HeaderInvitationSent": "Zaproszenie wys\u0142ane",
"MessageInvitationSentToUser": "An email has been sent to {0}, inviting them to accept your sharing invitation.",
"MessageInvitationSentToUser": "Wiadomo\u015b\u0107 z pro\u017ab\u0105 o akceptacj\u0119 zaproszenia udost\u0119pniania zosta\u0142a wys\u0142ana do {0}.",
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Emby.",
"HeaderConnectionFailure": "B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia",
"MessageUnableToConnectToServer": "We're unable to connect to the selected server right now. Please ensure it is running and try again.",