mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Hindi)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hi/
This commit is contained in:
Shaunak Basu 2020-12-29 07:45:32 +00:00 • committed by Weblate
parent fcda5b87e2
commit 340647331c
1 changed files with 12 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/strings/hi-in.json
View file

@ -24,7 +24,7 @@
"AllComplexFormats": "सभी जटिल प्रारूप (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX,…)", "AllComplexFormats": "सभी जटिल प्रारूप (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX,…)",
"AllChannels": "सभी चैनल्स", "AllChannels": "सभी चैनल्स",
"Alerts": "चेतावनियां", "Alerts": "चेतावनियां",
"Albums": "आल्बुम्", "Albums": "संग्रह",
"Aired": "प्रसारित हो चुका", "Aired": "प्रसारित हो चुका",
"AdditionalNotificationServices": "अतिरिक्त सूचना सेवाओं को स्थापित करने के लिए प्लगइन सूची पर नज़र डालें।", "AdditionalNotificationServices": "अतिरिक्त सूचना सेवाओं को स्थापित करने के लिए प्लगइन सूची पर नज़र डालें।",
"AddedOnValue": "जोड़ दिया", "AddedOnValue": "जोड़ दिया",
@ -56,7 +56,7 @@
"UnsupportedPlayback": "Jellyfin DRM द्वारा संरक्षित सामग्री को डिक्रिप्ट नहीं कर सकता है, लेकिन सभी सामग्री की परवाह किए बिना, संरक्षित शीर्षकों सहित प्रयास किया जाएगा। एन्क्रिप्शन या अन्य असमर्थित सुविधाओं जैसे इंटरेक्टिव शीर्षक के कारण कुछ फाइलें पूरी तरह से काली दिखाई दे सकती हैं।", "UnsupportedPlayback": "Jellyfin DRM द्वारा संरक्षित सामग्री को डिक्रिप्ट नहीं कर सकता है, लेकिन सभी सामग्री की परवाह किए बिना, संरक्षित शीर्षकों सहित प्रयास किया जाएगा। एन्क्रिप्शन या अन्य असमर्थित सुविधाओं जैसे इंटरेक्टिव शीर्षक के कारण कुछ फाइलें पूरी तरह से काली दिखाई दे सकती हैं।",
"BoxRear": "बॉक्स (पीछे)", "BoxRear": "बॉक्स (पीछे)",
"Box": "बॉक्स", "Box": "बॉक्स",
"Books": "पुस्तकें", "Books": "किताब",
"BookLibraryHelp": "ऑडियो और पाठ्य पुस्तकें समर्थित हैं। {0} पुस्तक नामकरण गाइड {1} की समीक्षा करें।", "BookLibraryHelp": "ऑडियो और पाठ्य पुस्तकें समर्थित हैं। {0} पुस्तक नामकरण गाइड {1} की समीक्षा करें।",
"Blacklist": "काला सूची में डालना", "Blacklist": "काला सूची में डालना",
"BirthPlaceValue": "जन्म स्थान: {0}", "BirthPlaceValue": "जन्म स्थान: {0}",
@ -72,7 +72,7 @@
"AskAdminToCreateLibrary": "लाइब्रेरी बनाने के लिए किसी व्यवस्थापक से पूछें।", "AskAdminToCreateLibrary": "लाइब्रेरी बनाने के लिए किसी व्यवस्थापक से पूछें।",
"Ascending": "आरोही", "Ascending": "आरोही",
"AsManyAsPossible": "जितने अधिक संभव हों", "AsManyAsPossible": "जितने अधिक संभव हों",
"Artists": "कलाकार की", "Artists": "कलाकारों",
"Artist": "कलाकार", "Artist": "कलाकार",
"Art": "कला", "Art": "कला",
"AroundTime": "लगभग", "AroundTime": "लगभग",
@ -95,5 +95,13 @@
"BoxSet": "बॉक्स सेट", "BoxSet": "बॉक्स सेट",
"BurnSubtitlesHelp": "निर्धारित करता है कि वीडियो ट्रांसकोडिंग करते समय सर्वर को उपशीर्षक बर्न-इन करना चाहिए। इससे बचने से प्रदर्शन में बहुत सुधार होगा। छवि आधारित उपशीर्षक (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, …) एवं ASS अथवा SSA जैसे उपशीर्षक बर्न-इन करने के लिए ऑटो का चयन करें।", "BurnSubtitlesHelp": "निर्धारित करता है कि वीडियो ट्रांसकोडिंग करते समय सर्वर को उपशीर्षक बर्न-इन करना चाहिए। इससे बचने से प्रदर्शन में बहुत सुधार होगा। छवि आधारित उपशीर्षक (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, …) एवं ASS अथवा SSA जैसे उपशीर्षक बर्न-इन करने के लिए ऑटो का चयन करें।",
"ButtonRemove": "हटाना", "ButtonRemove": "हटाना",
"ButtonOpen": "खोलो" "ButtonOpen": "खोलो",
"HeaderContinueWatching": "देखते रहिए",
"HeaderAlbumArtists": "एल्बम कलकरसमुह",
"Genres": "शैली",
"Folders": "फोल्डेरें",
"Favorites": "पसंदीदा",
"Default": "प्राथमिक",
"Collections": "संग्रह",
"Channels": "चैनल"
} }