From 34d903d85bdeb1d03e5bdbd183f72a91487058ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kilian von Pflugk Date: Fri, 24 Feb 2023 20:06:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/ --- src/strings/de.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json index e874f5d420..89856057b3 100644 --- a/src/strings/de.json +++ b/src/strings/de.json @@ -1688,5 +1688,21 @@ "DownloadAll": "Alle Herunterladen", "LabelStereoDownmixAlgorithm": "Stereo Downmix Algorithmus", "StereoDownmixAlgorithmHelp": "Algorithmus um Mehrkanal-Audio zu Stereo-Audio umzuwandeln.", - "Experimental": "Experimentell" + "Experimental": "Experimentell", + "SaveRecordingNFO": "Speichern der EPG-Metadaten in NFO", + "SaveRecordingNFOHelp": "Speichern Sie Metadaten von EPG-Anbietern zusammen mit den Medien.", + "ResolutionMatchSource": "Quelle der Übereinstimmung", + "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNames": "Eingebettete Titel gegenüber Dateinamen für Extras bevorzugen", + "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNamesHelp": "Extras haben oft denselben eingebetteten Namen wie die übergeordnete Datei. Aktivieren Sie diese Option, um trotzdem eingebettete Titel für sie zu verwenden.", + "SaveRecordingImages": "Speichern der EPG-Bilder der Aufnahme", + "SaveRecordingImagesHelp": "Speichern Sie Bilder von EPG-Anbietern zusammen mit den Medien.", + "SecondarySubtitles": "Sekundäre Untertitel", + "HeaderDummyChapter": "Kapitel Bilder", + "HeaderRecordingMetadataSaving": "Aufzeichnung von Metadaten", + "LabelDummyChapterDuration": "Intervall:", + "LabelDummyChapterDurationHelp": "Das Intervall für die Extraktion des Kapitelbildes in Sekunden.", + "LabelDummyChapterCount": "Limit:", + "LabelDummyChapterCountHelp": "Die maximale Anzahl von Kapitelbildern, die für jede Mediendatei extrahiert werden.", + "LabelChapterImageResolution": "Auflösung:", + "LabelChapterImageResolutionHelp": "Die Auflösung der extrahierten Kapitelbilder." }