diff --git a/.escheckrc b/.escheckrc
index 90d6edddb9..db52af30de 100644
--- a/.escheckrc
+++ b/.escheckrc
@@ -6,7 +6,7 @@
         "./dist/libraries/pdf.worker.js",
         "./dist/libraries/worker-bundle.js",
         "./dist/libraries/wasm-gen/libarchive.js",
-        "./dist/node_modules.@jellyfin.libass-wasm.*.chunk.js",
+        "./dist/libraries/jassub-worker*.js",
         "./dist/serviceworker.js"
     ]
 }
diff --git a/src/plugins/htmlVideoPlayer/style.scss b/src/plugins/htmlVideoPlayer/style.scss
index 390e25a994..a4be65adce 100644
--- a/src/plugins/htmlVideoPlayer/style.scss
+++ b/src/plugins/htmlVideoPlayer/style.scss
@@ -17,7 +17,7 @@
     z-index: 1000;
 }
 
-.videoPlayerContainer .libassjs-canvas-parent {
+.videoPlayerContainer .JASSUB {
     order: -1;
 }