diff --git a/src/strings/bg-bg.json b/src/strings/bg-bg.json
index b18a12dfae..0b09a9cbe7 100644
--- a/src/strings/bg-bg.json
+++ b/src/strings/bg-bg.json
@@ -243,7 +243,7 @@
     "LabelDateAdded": "Дата на добавяне:",
     "LabelDateTimeLocale": "Местоположение за дата и час:",
     "LabelDay": "Ден:",
-    "LabelDeviceDescription": "Описание на устройството",
+    "LabelDeviceDescription": "Описание на устройството:",
     "LabelDisplayLanguage": "Език на показване:",
     "LabelDisplayLanguageHelp": "Превеждането на Джелифин е текущ проект.",
     "LabelDisplayMode": "Режим на показване:",
@@ -288,7 +288,7 @@
     "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP порта на HTTP сървъра.",
     "LabelLogs": "Журнали:",
     "LabelManufacturer": "Производител:",
-    "LabelManufacturerUrl": "Адрес на производителя",
+    "LabelManufacturerUrl": "Адрес на производителя:",
     "LabelMaxBackdropsPerItem": "Максимален брой фонове на медия:",
     "LabelMaxParentalRating": "Максимално допустима родителска оценка:",
     "LabelMaxResumePercentage": "Максимален процент за продължение:",
@@ -303,10 +303,10 @@
     "LabelMinResumePercentage": "Минимален процент за продължение:",
     "LabelMinResumePercentageHelp": "Заглавията се считат ,че не са възпроизведени ако бъдат спрени преди този момент.",
     "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Минимална широчина на свалената снимка на екрана:",
-    "LabelModelDescription": "Описание на модела",
-    "LabelModelName": "Модел",
-    "LabelModelNumber": "Номер на модела",
-    "LabelModelUrl": "Адрес на модела",
+    "LabelModelDescription": "Описание на модела:",
+    "LabelModelName": "Име на модела:",
+    "LabelModelNumber": "Номер на модела:",
+    "LabelModelUrl": "Адрес на модела:",
     "LabelMovieRecordingPath": "Път за запис на филмите:",
     "LabelName": "Име:",
     "LabelNewName": "Ново име:",
@@ -347,7 +347,7 @@
     "LabelSeasonNumber": "Номер на сезона:",
     "LabelSelectUsers": "Избери потребители:",
     "LabelSelectVersionToInstall": "Изберете версия за инсталиране:",
-    "LabelSerialNumber": "Сериен номер",
+    "LabelSerialNumber": "Сериен номер:",
     "LabelSeriesRecordingPath": "Път за запис на сериалите:",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Да се пропусне, ако звуковата пътечка по подразбиране съвпада с езика",
     "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Да се пропусне, ако файлът съдържа вградени субтитри",