diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index 696bf4a55f..d2d3e3ae1f 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -1859,7 +1859,7 @@
     "EnableLibrary": "Bibliotheek inschakelen",
     "EnableLibraryHelp": "Het uitschakelen van een bibliotheek verbergt deze voor alle gebruikers.",
     "LabelTrickplayAccelEncoding": "Hardwareversnelde MJPEG-codering inschakelen",
-    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Momenteel enkel beschikbaar op QSV en VAAPI; deze optie heeft geen effect bij andere methoden voor hardwareversnelling.",
+    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Momenteel enkel beschikbaar op QSV, VAAPI en VideoToolbox; deze optie heeft geen effect bij andere methoden voor hardwareversnelling.",
     "ViewLyrics": "Liedtekst weergeven",
     "ErrorDeletingLyrics": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de liedtekst van de server. Controleer of Jellyfin schrijfrechten heeft in de mediamap en probeer het opnieuw.",
     "HeaderDeleteLyrics": "Liedtekst verwijderen",
@@ -1922,5 +1922,9 @@
     "NoLyricsSearchResultsFound": "Geen liedteksten gevonden.",
     "PreviewLyrics": "Voorvertoning liedtekst",
     "SearchForLyrics": "Zoeken naar liedteksten",
-    "PasswordMissingSaveError": "Nieuw wachtwoord kan niet leeg zijn."
+    "PasswordMissingSaveError": "Nieuw wachtwoord kan niet leeg zijn.",
+    "MoveToBottom": "Onderaan zetten",
+    "MoveToTop": "Bovenaan zetten",
+    "LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "Afbeeldingen enkel genereren uit keyframes",
+    "LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "Door enkel keyframes uit te pakken wordt de verwerkingssnelheid verhoogd, maar wordt de timing minder nauwkeurig. Als de ingestelde hardwaredecoder deze optie niet ondersteunt, wordt de softwaredecoder gebruikt."
 }