diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index 57b4cb7cda..3694d454ac 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -1649,5 +1649,6 @@
     "MessageUnauthorizedUser": "Du bist aktuell nicht berechtigt, auf den Server zuzugreifen. Bitte kontaktiere den Serveradministrator für weitere Informationen.",
     "StoryArc": "Handlungsstrang",
     "Digital": "Digital",
-    "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Experimentelle NVDEC-Implementierung, nur aktiviere, falls es zu Dekodierungsfehlern kommt."
+    "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Experimentelle NVDEC-Implementierung, nur aktiviere, falls es zu Dekodierungsfehlern kommt.",
+    "HomeVideosPhotos": "Heimvideos und -bilder"
 }